вопрос чем отличается водитель от шофера

Да. Первое слово русское, второе французское. Работа одна и та же - баранку крутить.

шофер это кочегар бо раньше машины ездили на пару а водитель это ужн когда машины стали нздить на бензине солярке

Д о появления автомобилей французское слово chauffeur обозначало на железных дорогах не механика или машиниста паровоза, а его кочегара, а затем это слово было перенесено на того, кто управляет автомобилем, обеспечивает его «тягу».