"Драть как Сидорову козу." Почему с козой Сидора так?

Воля ваша, а может и наоборот, пускай они смотрят..

причем тут арабы?арабы этого не поймут!!!это можно увидеть только зная арабский и русский!!!!

прям надо так написать - чтобы арабы смотрели русскими глазами.

нет..они не могут..никак! зато я могу почти любую идиому пояснить в отличии от филологов

Да, тоже замечал..перевожу иногда по другому))

Всё изменят в аналах истории, тошнотики

Те вапШе лыка не вяжут))

К неожиданному заключению пришла группа крыжопольских лингвистов относительно происхождения известного театрального возгласа "бис!". На самом деле он является редуцированной формой одобрительного русского междометия, из которого с годами исчез слог "зае", считают учёные.

Учёные много что считают, не обращайте внимания....

Ну по филологам проедимся)
-Абрам Борисович, что это у вас за бланш под глазом?
- Да представляете, Сема.. Вчера сидели всей кафедрой филологии в ресторане, спокойно отдыхали. Все интеллигентные люди. И тут пришел муж Аллы Васильевны - бывший военный и влез в разговор: Говорит: "Был у меня один х. . в роте... ". Я, конечно же, поправил: "Не в роте, а во рту"...)

Вредная..Но есть и ещё один повод её отодрать если рассматривать арабский вариант высказывания - "Садар каза", обозначающее суровое наказание плетью.

интересный вариант...вполне может перекликаться.

Вполне может быть. Очень много высказываний строится на ассоциативном восприятии.

Арабы таки присутствовали в Российской Империи.

да и по делом

Дык, ничей он. Хотя уже Козин.

Да что за коза ещё не понятно..