На днях купил чай из трав, когда пришел домой и прочитал инструкцию для заваривания, то просто охренел -вот такой был перевод - ЧАЙ из траво. Сырой материал -траво из Китае. Назначение - для горла хорошо, кров пойдет, предупреждение для гриппа. Вам захотелось бы пить такой чай??? А вам попадалось что либо подобное??
беру проверенные:) Например: Известно, что мужчины особенно не любят обращаться к врачам. Профилактика эффективнее лечения, и с чайным напитком Gentleman поддержание здоровья становится легким и приятным. Это надежное и эффективное профилактическое средство для мужчин, простое в употреблении и приятное на вкус.
Активные растительные вещества в составе чайного напитка Gentleman проверены веками использования в народной медицине, а также самыми современными научными исследованиями. Чага, сабельник болотный, маралий корень, красный корень применяются как профилактические и терапевтические средства при аденоме предстательной железы. Комплекс этих трав положительно влияет на всю мочеполовую систему и пищеварение, обладает противовоспалительным и бактерицидным действиями.
Спасибо , возьмем на заметку)))
:)))) ок
Нет. Только инструкция о применении мелка "Машенька" от тараканов. Таких перлов вы нигде более не найдете: ...следует нанести полосы в местах где тараканы принимают пищу и отдыхают после обеда...
Что то я сомневаюсь, тута недавно одному депутату в голову шмальнули, и он выжил, сказали что мозг не зацепило, а вы говорите что можно трупов так убить))))
Так то депутат
ДА уж эти твари живучее чем зомби))))
Так там может не быть мозга
Однозначно, Евреям делают обрезание, что бы он стал настоящим евреем, а депутатам делают трепанацию черепа и мозги вытаскивают))))
самое интересное-читаю ваш вопрос и реклама чаев из Китая нарисовалась.До этого читала вопрос про хлебопечки-рекламировали именно их.
Очень интересные пояснения к стелькам китайского производства) Уж дословно и не помню, но ухохатывались все!)))
Обычно я заготавливаю сырьё для своих чаёв сама. Сушу мяту, мелиссу, зверобой, ромашку, календулу.
Не подскажете марку? Я собираю эти дивные китайские инструкции для "добрых покупателей"!
Марка MIDOS Раньше покупал Хайсон. но вот решил этот купить на пробу))))
Спасибо! Если не успеет "кров пойдет", то повеселюсь!
Да. На флаконе бальзама для волос было написано "Нефть на баранину".
У кобеля тоже,однако...
Кобели бальзамами не пользуются))))))
? Очень ошибаетесь.
Вы правы , только кобели предпочитают бальзамы вовнутрь принимать, особенно рижские бальзамы)))))
Значит,у нас разные породы кобелей.
Ну так китайский перевод))) конечно было.))) А что вас так напугало??)
и шерстка после него как шелковая, лоснится;)
Да лишь бы хвост не отвалился..)
ага... куртка из говядины. Ну всмысле кожаная...) кетайская
Да уж лучше чем куртка на рыбьем меху))))
На Алиэкспресс весь перевод некорректный
Самое главное, чтобы травы хорошие были
это перевод такой
Помню когда то покупал мелки от тараканов китайские, и там в инструкции было написано , что нужно выследить место с тараканами и обвести их мелком. Помню еще тогда на сайт производителя вопрос задал- Обводить нужно каждого по отдельности , или можно всех сразу)))) Теперь понятно , почему менты трупов мелками обводят , наверное что бы далеко не отползли))))
вы шутник
китайцы - те еще переводчики!
мне нет но я знаю они гораздны впарить чушь -
Они не парятся, просто берут гугловский перевод и все. А всем известно, какой там переводчик.
Стельки купила: Против вони ноги.
Я представляю ,что они пишут на нижнем белье))))))))))))
а в Китае растет лечебная трава?
представляю как это вкусно, о пользе уж и не говорю. ягоды стоят дорого, иногда в шутку спрашиваю продавцов "уж не собственной ли кровью поливаете ягод?"
Знаете, когда жил в квартире, то на рынке , как и вы задавал аналогичные вопросы, а сейчас свой дом и если честно, то приходится действительно если не кровью , то потом все это выращивать, одна только прополка чего стоит , такое ощущение , что трава растет в час по сантиметру))))
у меня была дача, и я знаю, что такое трудиться там. но малина и смородина не требуют много времени и сил
Я вообще в последнее время мечтаю засадить весь участок деревьями.
фруктовыми. это хорошо
китайцы прям мастера перевода))
я могила )))
На днях вот собираюсь на рынок сходить))))
террорист))))
Какое слово приятное , недавно в разделе объявлений я прочел, что полиция ищет злоумышленника -насильника, я позвонил им, но это к сожалению оказалась не вакансия на работу)))))
капец)))))
Масенька какая серьезная
Жалко , где то потерялась ее фотка в моих очках )))
Так сделайте еще))
А Вам нравится фен-шуй?
Не зацикливаюсь на этом )))
А на чем зацикливаетесь?
Стараюсь ни на чем.
Не грустите. А чай можно сделать и самому.Лета дождитесь и напишите по русски.
Я такие не покупаю))))
Ну я думаю чай не такой уж и страшный как перевод инструкции))))
Перевод огонь
я бы такое не купила
Да