Меня жутко раздражает слово "волонтер" ведь есть же прекрасное русское слово "доброволец". Может хватит уже использовать иностранные слова по поводу и без?

Да вы правы..таковых слов уже так много в лексиконе. Зачем это тупое подражание Америкосам??

да какая разница, как называют. Хорошо, что есть такие люди и что помощь от них колоссальная

Вы, Михаил, правы какое то это слово неприятное волонтёр.... Меценаты то же не плохо звучит...

Согласна. В этом Чехи молодцы. Они в свой язык не допускают неологизмов и иностранных слов.

Согласен полностью, надо исключать из обихода все иностранные слова...заменяя на русские..

Абсолютно с вами согласна!Надоели эти продюсеры,сэлфи,римейки!Русский язык богат и могуч!

время движется, вкусы меняются, еще Ломоносов написал трактат "За чистоту русского языка"

вы абсолютно правы типа!провести конкурс нееет!кассстинг блин!меня это слово раздражает!

меня тоже ..
И не нравиться когда русские слова пишут иностранными буквами .. это же тупо ..

Давайте не будем!!! Нельзя же материться, но часто следует называть вещи своими именами

Волонтёр волочится за идеей помогать, доброволец делает свободный выбор в пользу добра.

Да если бы одно это слово !!! Уже засилье американизмов , причём не все даже их понимают !!!

у Арии есть песня с таким названием. - волонтер темных дел и чужих афер. родной язык сила

я с вами, вот в нашем городе переименовали маг. Чикаго в Севастополь прочь иностранщину

Полностью согласен. Возникает этот парадокс от рабского преклонения перед заграницей.

Добровольц ассоциирует с войной и солдатами . Волонтеров с животными и мирными делами))

Я за. Меня тоже бесят слова: тайминг, когда есть время, кул, когда есть хорошо и так далее

Вот именно что уже точно пора!!! Скоро они отстанут от нас.. И со словечками своими тоже!)

все хотят отличиться. в том числе и те кто у власти. все что не у нас кажутся правильным.

вот именно, над многие англосакс слова нафиг выкинуть, наш русский намного интереснее