Вспомнил только что Иронию судьбы.. и подумал: ....как вы считаете, должна ли была Брыльська поделиться частью своей госпремии с Талызиной? Или она поступила правильно, не поделившись?..на первой моей версии этот вопрос почему-то практически не пустили в обозрение))

Она - Брыльска - очень ценит Талызину, и в фильме о съемках "Иронии" она так и сказала, что успех во многом был получен благодаря Валентине Талызиной. Но вопрос дележа премии - не знаю - уместен ли он? Если бы так можно было делать, тогда все иностранные фильмы должны делиться с нашими актерами... Это просто их работа - за кадром. Основная все-таки - за актером, который снимается и играет в живую.

Знаете, я конечно далека от кинемотографии, но одного я не могу понять , зачем надо было брать Брыльску на роль Нади,которая не умела говорить по русски чтобы её озвучивалаТолызина? Не спорю Брыльска хорошо сыграла роль, но у нас не мало своих актрис которые сыграли бы не хуже, и не было бы сейчас этих споров.

Я считаю,что она ни с кем не должна делиться.Нигде в мире нет такого.Просто Талызиной тоже должна была быть какая то премия.Но это должно решать было Госскино,например,или кто то из министерства культуры.но никак не Брыльская. Ей дали премию и всё.Она её заслужила.

Госпремия была присуждена Брыльской, а о Талызиной обязан был позаботиться Рязанов и не обижать её за талантливый дубляж. Амбиции Талызиной, безусловно, не безоосновательны, но в некоторой доле завышены, просто захотелось куска не от своего пирога

...согласна с вами...Талызина прекрасная актриса...можно было бы и поделиться..но Брыльска ..в Польше сыграла немало хороших ролй тоже..но такова воля Э Рязанова была....мы же с Польшей хорошо дружили. в те давние .

Вопрос довольно деликатен- Талызина могла бы просто ОСКОРБИТЬСЯ/ и я думаю, так бы оно и было/- , а вот приличный презент преподнести в знак благодарности за шикарную озвучку- было бы ЗДОРОВО!!!

Думаю.что по-человечески . должна.Озвучка- трудоемкий труд и . какой бы ни была красавицей Барбара- голос имеет большое значение!!!!Сколько есть некрасивых людей. а услышишь голос и.....пропал.

Вопрос сложный... Я предпочитаю никого не осуждать. Вы знакомы со всеми обстоятельствами выхода фильма? Я нет. И не хочу этим забивать голову.... И Вам не советую) Радости Вам и Благополучия)))

По человечески это было бы правильно, но она же иностранная "звезда"! Хотя я не понимаю, что в ней прямо уж такого, наши актрисы ничуть не хуже нее, и с другой фильм был бы не хуже. Я так думаю.

Брыльска получила эту премию... а не Талызина... Хотя все очень достойны этой премии, кто снимался в этом фильме...если делиться, то со всеми нужно было, но это не принято как-то...

Тут конечно заслуга обоих актрис.У Талызиной чудный голос,бархатный,грудной,играет как бриллиант.Но дали премию за игру, за фактуру Брыльской.Надо было дать обоим отдельно .

Брыльска здесь не виновата,она взяла-то что ей присудили,я думаю,что Талызина,сделала тоже самое. Здесь виноваты те,кто не дал премию Талызиной! Это элементарно!

в общем должна ! потому что у нее акцент и было бы не интересно и не смешно ! а ее голос очень совпадал с внешностью и по всем параметрам ! ей надо было поделиться !

Поделиться- как-то грубо. Но выразить ясно свою благодарность и сделать шикарный подарок - обязательно. И не было бы такой неудачной озвучки "Иронии судьбы - 2".

А что в вопросе крамольного? Точно, отбраковала женщина! Ну какая женщина будет делиться? Вы что, таких встречали? Да они мужиков оставляют в одних носках!

И с Пугачевой, певшей песни? НЕТ, конечно...Это как бы по аналогии, наши актеры, озвучивавшие американские фильмы, тоже должны претендовать на Оскар?

Талызина могла бы отказаться от озвучивания роли. Мы не в праве судить правильно или нет. там свои законы и правила жизни. Очень красивый фильм

Нет, не должна , а почему собственно? Думаю, в тот момент оценили её игру, как ей казалось, а аот почему руководство про Талызину забвло вопрос?

А я считаю ,что у нас были свои актрисы еще и лучше,а то ей Яковлев не нравился,Мягков тоже ,платье отстой,а Талызина всю премию заслуживает.

мы рассуждали еще с точки зрения соц.идеологии.а Брыльская -полячка,человек западный ,уже знакома с принципами что мне полагается то моё