Прочитал новый список рабочих в магазинах и что это значит-вуменспантименеджер, хаусменеджер, гипермаркет, маркетолог, маркетинг, шоп и подобная ерунда! Неужели в Великом и Могучем Русском языке нет слов, которыми можно это все выразить? Или может я к чему то придираюсь?

Может быть! Спасибо за ответ!

вот именно, речь была как раз про монитор, но очень большой.

Тогда и называйте его Электронным экраном!!!

вот уж нет, вообще даже не близко. тут имеет значение размер со всю стену, это современный рассказ-фантастика.

Все понятно, ну Вы тогда в фантастике и придумывайте разные слова и словосочетания, но перевод то будет один.

так из фантастики многие термины пришли, те же роботы.

Конечно лучше и по русски, а не тарабарский язык!

Наверное Вы правы! Тем более, когда предлагают работу, но знать, как Ваша специальность или профессия звучит на русском обязательно, в зависимости от этого и обязанности и административная и уголовная ответственность. Незнание закона не освобождает от наказания.

Спасибо, милая Елена!!

За Ваш ответ и Ваши мысли по этому поводу!

вам спасибо за интересный вопрос

Что интересно, спрашивайте, с удовольствием отвечу!

Спасибо! Полностью согласен!

Дистрибьютор — это фирма, осуществляющая оптовую закупку, или индивидуальный предприниматель, осуществляющий мелкооптовую или крупнооптовую закупку определённых товаров у крупных промышленных фирм-производителей. Цель дистрибьюторов — последующий сбыт этих товаров ритейлерам или дилерам на региональных рынках.

Спасибо!!!

Особенно-вуменспантименеджер!

Ещё бы знать что значило

Но звучит то как круто! А это всего лишь Управляющий по женским трусам!!!

Капец))) мне значение более важно))

Спасибо Вам большое за ответ!!!

Вот и я о том же! Лучше грузчик!!!

Спасибо! Значит я не один!!!

да-да

Спасибо большое за Ваш ответ!

Об этих гадах, я всегда помню!!!

Забиваешь себе голову!))

Спасибо! но голову я не забиваю!!!

Спасибо!!!