Почему благовония назвали благовониями, а не благоароматами?

краткость - сестра таланта?

Сестра таланта, это "кратность".

это вторая сестра)

Думаю, что старшая и главная. Таланты в разные времена и в разных странах были разные: таланты серебра, золота. Краткость таланту как-то не идёт. Чем больше талант, тем он солиднее. Талан, это весовая единица (мера веса). В древние времена любой груз, в том числе и драгоценных металлов, записывали в единицах кратным (!) талантам.

это я в курсе)

но они же вкусно воняют)

Мне не нравятся ,задыхаюсь от них