Русский язык - один из немногих, где 95 процентов всех слов - иностранного происхождения. У меня это профессиональное знание. Я тоже далеко не "за" засорение языка иностранными словами, но для того, чтобы было меньше неологизмов, нужно быть на острие прогресса, и самим давать наименования новым изобретениям или явления. Но у нас с этим туго, и поэтому ничего поделать нельзя, что все мы общаемся в Спрашке с помощью иностранных изобретений, именуемых "монитор", "клавиатура", "винчестер", "компьютер" и т.д. Увы, этот процесс характерен для любого языка. Например, поскольку почвоведение изобретено русским Докучаевым, во всем мире виды почв называются иностранными (для них) словами chernozjom и т.п.

Конечно можно.Но это,конечно,смотря какие слова Вы имеете ввиду?Слова-паразиты типа "окей"?Или слова с иностранным происхождением,такие,как:рюкзак,рафинад,канистра и др.?Кстати,я давно задумываюсь над тем,почему только мусульманские имена претерпели меньше всего изменений?А исконно русскими именами русские детей не называют?Ну это если учитывать,что Александр или Виктория-это не русские имена...

Ненавижу иностранщину в речи. Зачем искать импортную замену, если есть свой оригинал?))) Бывает, вычитал человек где-то вечером словечко, а утром уже оно прочно в его речи обосновалось. Произнесет человек это словечко и смотрит, как это словечко подействовало на окружающих.. Попробуйте спросить, что оно обозначает. Человек сразу почувствует себягением: как же! Никто не знает, а он знает!

Не замечала, интеграция хотим мы или нет в язык будут проникать иностранные слова, это будет потому что не мы двигаем мировой научный и экономический прогресс и человечество будет говорить на языке тех народов, которые сей прогресс будут двигать, поэтому хотим чтобы наш язык сохранился и развивался мы должны жить в стране развивающей науку,культуры и тл.д

Были уже и юморески на эту тему. Не получится избежать иностранных слов. Почитайте "Похождения капитана Врунгеля" к примеру, там он тоже пытался отказаться от иностранных слов, и очень хорошо объясняет, какими предложениями вместо одного слова он описывает на лекциях слова "Фок-рея", "Брамсель", "Ют" и так далее...

Вот вы все говорите: русский язык засорен заимствованиями, а я вам скажу: это они, англичане, у нас все слова передирают! Только прибавляют к ним свое идиотское "...шн". Вы только послушайте: революшн, конститьюшн, ресепшн, эвакуэйшн. Фу, слышать противно, ничего своего у людей нет.

Не обойтись без иностранных слов. Да и не нужно это. Еще в 19 веке были радетили замены иностранных слов на русские ( вместо "асфальт" - топталище, а вместо "галош"- мокроступы), но ничего из этого не вышло,потому как это бы не стоько сохранило язык, вколь его обеднило.

Не засоряю. Только те, что с детства в обиходе. Например ОК. А ведь много слов, которые мы употребляем, как свои. на самом деле иностранные, такие как СТУЛ например. Слово нам досталось от немцев. Примеров масса.

уже нет ибо язык это динамически развивающаяся система. как пример, такой же русский человек Древней Руси начни говорить сейчас его современные русские будут понимать с трудом... а то и вовсе не поймут....

Можно, и не только сейчас, а вообще можно. Надо только захотеть и не следовать модной тенденции. А с другой стороны не всегда можно перевести то или иное слово. Вот например оливье

Часто. Обойтись никак нельзя. Вам ведь известно, что например такие слова как " лошадь" и "костёр" тоже иностранные? И одними русскими словами вряд ли кто разговаривать сможет.

Конечно можно.Многие ,даже чётко не могут перевести на русский язык их значение..,а всё туда-же.....Да уверен,что они толком своего,родного языка не знают..,и истории своей.

А вижу я, винюсь пред вами, Что уж и так мой бедный слог Пестреть гораздо б меньше мог Иноплеменными словами, Хоть и заглядывал я встарь В. Академический словарь.

Можно конечно, хотя и в самом русском достаточно иностранных слов . Но мне как человеку который русский по большей части самостоятельно учил бывает тяжело

из всего многообразия этого безобразия ну никак не могу согласиться с термином " кейс" ..ну никак..ну и конечно пресловутый "хайп" откуда в нем "п"?? прост хай

Если только укоренившимися техническими терминами.Никаких лайфхаков,дайверов,стритрейсеров,хавбеков и прочее г... не приемлю.Обхожусь родным языком.

Без некоторых невозможно обойтись. Но надо старать сводить их к минимуму. Иногда как почитаешь некоторые статьи, непонятно на каком языке написаны

Простите.. но я ОБОГОЩАЮ рксский язык словами заимствованными из других языков!! .. Может вы и СРЁТЕ на языки.. я же ассимилирую и обогощаю!!! Спасибо.

не засорение,а смешение!!!я на границе с днр живу и краснодар.края..а еще много разных наций..хошь не хошь,а смесь не минуема

Новые явления обозначаются новыми иностранными словами, если нет обозначения в родном языке. Остальное - пижонство и холуйство.