НК
Наталья Ковалевская

От куда произошло значение и что означает на ставить рога .

1 181
57
0
Ответы
ЕР
Елена Рудакова

В настоящее время существуют четыре версии происхождения выражения "наставить рога": 1) Византийский император Андроник Комнин (1183-1185) разрешал мужьям тех женщин, с которыми имел любовные связи, охотиться в его зверинце. На воротах тех, кто имел такое преимущество, выставлялись оленьи рога. Шутя о таком человеке говорили, что у него рога на лбу. Выражение попало в русский язык через посредство греческого или французского языка. 2) Слово заимствовано из немецкого и восходит к военному снаряжению древних германцев. Провожая мужа на войну, жена надевала ему на голову шлем с рогами. На языке женщин надеть мужу рога означало снарядить мужа в поход и остаться свободной. 3) Из мифа об Актеоне, который подсматривал за купающейся богиней Дианой и за это был превращен ею в оленя. Актеон употребляется в значении "рогоносец, обманутый муж". 4) В немецком императорском указе 1427 г. запрещается пребывание в армии с женой; преступивший этот запрет должен был носить рога.

1
0
ВП
Васька Пряник

Ну нихуя себе загнула...Извините.эмоции...

1
Анжела Квашнина
Анжела Квашнина

Имеется несколько версий происхождения устойчивого и распространенного выражения «рогоносец». По одной версии, выражение получило распространение в Византии. Император Андроник Комнин мужей своих любовниц в качестве компенсации одаривал оленьими рогами, которые давали их владельцам ряд привилегий в обществе (например, право охотиться в царских владениях). Соответственно, самих мужей стали называть обладателями рогов — рогоносцами.
По другой версии, устойчивое выражение возникло в Западной Европе в результате лингвистической интернационализации. Например, английское cuckold (рогоносец) образовалось от соединения старофранцузского слова «cuccu» (кукушка — птица, подкидывающая своих детей чужим родителям) и уничижительного суффикса германского происхождения «ault». Со временем cuccuault трансформировался в понятный для англичан cuckold. А вообще, все ответы есть в гугле...

2
0
Анжела Квашнина
Анжела Квашнина

Только по-русски будет "правИльно"))))

1
НК
Наталья Ковалевская

В курсе ! Главное ясно и не так уж исковеркано !)))

1
Лёха Зуев
Лёха Зуев

По одной версии, выражение получило распространение в Византии. Император Андроник Комнин мужей своих любовниц в качестве компенсации одаривал оленьими рогами, которые давали их владельцам ряд привилегий в обществе (например, право охотиться в царских владениях). Соответственно, самих мужей стали называть обладателями рогов — рогоносцами.

По другой версии, устойчивое выражение возникло в Западной Европе в результате лингвистической интернационализации. Например, английское cuckold (рогоносец) образовалось от соединения старофранцузского слова «cuccu» (кукушка — птица, подкидывающая своих детей чужим родителям) и уничижительного суффикса германского происхождения «ault». Со временем cuccuault трансформировался в понятный для англичан cuckold.

0
0
ЖД
Жена Дракона

- Что испытывает муж, когда ему изменяет жена?
- Он испытывает... рогазм.. Моё мнение ,женская измена происходит по вине мужчины ,если он олень такой пусть носит виртуальные рога ...так сказать ,а вариантов происхождения этой фразы много ...мне нравится о немцах ,когда жены мужей провожали на войну им одевали рогатый шлем и все мужики в округе знали ,что эта женщина будет какое-то время одинока!

5
0
ЖД
Жена Дракона

получается не могут

1
๑۩۩๑Ляззат๑۩۩๑ ˜”*لذاذة*”˜
๑۩۩๑Ляззат๑۩۩๑ ˜”*لذاذة*”˜

Хочу выразить восхищение. Ваш ответ самый полный и познавательный. Теперь и я знать буду значение этого выражения.

1
ЖД
Жена Дракона

Спасибо и вам всем )))

1
Галина Зюзина
Галина Зюзина

тем мужьям, с женами которых император имел любовную связь, разрешалось охотиться в зверинце императора, где тот держал много экзотических зверей. И надо сказать, эта привилегия тогда пользовалась большим спросом. Так вот, ворота домов, где жили такие семьи, украшали оленьими рогами - признаком особой почести.

0
0
АФ
Алексей Фёдоров

Слово заимствовано из немецкого и восходит к военному снаряжению древних германцев.
Провожая мужа на войну, жена надевала ему на голову шлем с рогами. На языке женщин надеть мужу рога означало снарядить мужа в поход и остаться свободной

1
0
Елена Меленевская
Елена Меленевская

Спорно... есть мнение, что история связана с Людовиком Четырнадцатым, который позволял мужьям фавориток охотиться в Оленьем парке. Рога трофеев отдавались в дар мужьям

1
Оля *****
Оля *****

Слово заимствовано из немецкого и восходит к военному снаряжению древних германцев.
Провожая мужа на войну, жена надевала ему на голову шлем с рогами. На языке женщин надеть мужу рога означало снарядить мужа в поход и остаться свободной.

0
0
Наталья Маркова
Наталья Маркова

Византийский император разрешал мужьям тех женщин, с которыми имел любовные связи, охотиться в его зверинце. На воротах тех, кто имел такое преимущество, выставлялись оленьи рога.

0
0
Светлана Гордеева
Светлана Гордеева

Вообще-то, рога наставляли себе на шлемы средневековые воины, викинги для устрашения врагов, ну и как вера в своего тотемного животного, чтобы дал сил и защитил....

0
0
Ольга ...
Ольга ...

Жены древних германцев провожали мужей на войну - надевали им на голову шлем с рогами. "Наставить рога" - выпроводить мужа в поход. Самой же остаться свободной.

0
0
ОК
Олег Карпенко

у скандинавов есть обычай на новый год наряжаться в козлиные шкуры или рога прицепить хотя-бы козлиные, просто новый го празную люди, наставляя рога

0
0
ЮК
Юлия Коваленко

В давние времена богачи дарили мужьям своих любовниц охотничьи трофеи - рога. Ну, например, оленьи. Ну, отсюда и пошло выражение - наставить рога...

0
0
Fallen Angel
Fallen Angel

Для вас женщин мы всегда были козлами,вот и одевали викигам шлемы с рогами и отправляли куда подальше,а раз мужика рядом нет,значит свободна!

0
0
Виктор Киселев
Виктор Киселев

Я говорю мужу, что ему не изменяла, а он уперся рогом и не верит 🙂, выражение от парно и непарнокопытных, которые не являются моногамными

0
0
Елена
Елена

какой то король отправлял мужа понравившейся женщины с поручением и потом себе на ворота они вешали рога (давно где то читала )

0
0
К В - 2.
К В - 2.

в средневековье для того,чтобы иметь право поохотиться в угодьях короля,надо было расплатиться с ним своей женой....как-то так.

0
0
ЗА
Зимфир Абсалямов

когда у тебя любовник дома муж не может попасть домой первые минуты потомучто оленьи рога в прихожке зацепились за косяк

2
0
НК
Наталья Ковалевская

От куда такие сведения ? )))

1
ЗА
Зимфир Абсалямов

да гдето в комедии видел вроде в каламбуре из деревня дураков

1
ЮВ
Юрий Васильченко

Я думаю, что это от того, что, как в детстве - стоишь возле друга, а сзади над его головой держишь два пальца, по подлому так.

0
0
Шурави
Шурави

Ну говорят же,если будешь свободное от учебы время тратить на девок,-появятся хвосты,а в противном случае-рога!!!

0
0
Arletti
Arletti

все мужики козлы, а у меня олень! И рожки у него такие красивые!!! - вдруг вспомнилось )))))))))))))))))))))) ничего личного

1
0
Arletti
Arletti

Олег, ну ведь написала, что просто вспомнилось, старый анекдот

1
Следующая страница
Похожие вопросы
Россияне, которые поддерживают СВО, каждый раз, когда спрашиваю об атаке по цивильной инфраструктуры и гражданским, вы …
Правоохранители открыли уголовное производство по факту нарушения законов и обычаев войны, соединенного с умышленным уб…
11 ноября российским ракетным обстрелом разрушен жилой дом в Кривом Роге. Под завалами погибла женщина и трое детей. П…
Считаете ли вы сериал «Дух моей общаги» тупым сериалом? Я вот да,поскольку, там ГГ призрак дышит, курит, может кашлять …
Нужно ли запретить мультфильм "Рога и Копыта"? Там у быков вымя, из-за которого на мультик петицию даже создали.
"У всех, кто своих же братьев-бедняков грабит, у всех на башке рога вырастут!" Цитата из какого фильма?
- Шалавы хотят трезвых и работящих мужей. А по морде не хотят? Они куда раздвигали свои половинки, собаки бешеные? А по…
Сказка ложь, да в ней намёк, тот кто бабу не ипет, вынужден носить рога, как у дедова козла? Согласны?