Ви
Виталина

А знаете почему русские пишут "НА Украину"?
Много, очень много лет назад, я учился на журналистском курсе хайфского университета. Моим руководителем был профессор Ноах Альперин. Среди родственников Ноаха не было выходцев из России или СССР, но русский язык он знал лучше меня. И так как я был единственным русскоговорящим в группе, иногда мы затевали с ним словесные баталии.
И как-то во время одного спора я спросил Ноаха: знает ли он почему по-русски мы говорим ‘на Украину’? ‘В Израиль‘, ‘в Англию‘, ‘в Киргизию‘, если туда кому-то надо... но ‘на Украину’!!
И Ноах, сменив улыбку на серьезное, грустное выражение лица, объяснил:
- это особенности русского языка. Если русские идут на кого-то войной, то идут ‘на‘. Так было издавна. Шли войной на Царьград, на Орду, на Берлин, на шведов. А если едут в гости - то едут ‘в‘. В Турцию, в Израиль, в Германию.
С украинцами воевали всегда. Поэтому всегда шли ‘на Украину‘, как на войну.
Иного объяснения я больше никогда не слышал…Boris Brestovitsky

1 814
188
18
Ответы · страница 5
Борис Толстошеин
Борис Толстошеин

логика есть...только к Украинской ССР это никак не подходит....

16
1
Борис Толстошеин
Борис Толстошеин

не будет у нас клевать пока вас не удастся задрать...а это скоро будет...

1
Ви
Виталина

старость - не радость

0
Борис Толстошеин
Борис Толстошеин

да и у вас радости меньше чем от старости....

1
Ви
Виталина

надеюсь доживу до того момента. как вы все сдохните

0
Борис Толстошеин
Борис Толстошеин

а мы дольше жить будем....

1
Ан
Андрей

Это языковые традиции. Не надо тут политику вмешивать, мадам.

2
3
Ви
Виталина

это одна сторона медали

0
Ан
Андрей

Здесь медали нет, одна плоскость

1
Николай Бочкарёв
Николай Бочкарёв

Шо за шум, шо за гам учинився?
То Петлюра на Вкраини появився.

1
1
Ви
Виталина

не. Путлер никак на концерт к Кобзону не пойдет

−1
🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )
🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

Мудрые слова!👍👍👍 ТОДА РАБА профессору Альперину!!!!🤝🤝🤝

0
2
Аэ
Аэроплан

объяснение притянуто за уши и максимально политизированно

1
1
Ви
Виталина

аяяй

1
S2
Serzh 2012 Nikitishin

А когда ещё воевали с украинцами и зачем это делать сейчас?

8
0
S2
Serzh 2012 Nikitishin

Войны были всегда и везде,но русские с украинцами не воевали.Это современное достижение только лишь нашего обнулённого бункерного престарелого гопника-маразматика и злобного карлика клоуна идиота.🖼

1
Ви
Виталина

Кобзон его заждался на свой концерт. Ой как по нему скучает

0
S2
Serzh 2012 Nikitishin

Сидят вместе с жириком голыми жопами на расскалённых сковородках и ждут этого придурка.🤣🤣

0
Ви
Виталина

видели видео юмор как Жирик с того света своим звонит?

0
Федор
Федор

Ну-ну-ну... "Где отдыхал-на Юге", "куда идешь в поход-на Алтай",

1
1
Ви
Виталина

вы можете у себя в россии говорить как хотите

0
Алексей Ерёмин(Бердск)
Алексей Ерёмин(Бердск)

Любопытно.''Воевали с украинцами всегда'. Это когда всегда?

8
2
Алексей Ерёмин(Бердск)
Алексей Ерёмин(Бердск)

Путин историей не занимается.Ей занимаются профессионалы,имеющие соответствующее образование и научные знания. А сам Путин,kак личность войдёт в историю.

2
Ви
Виталина

как диктатор. И еще когда он на встрече с Макроном сказал что их Анна русская. того аж глаза на лоб вылезли. От президента до низов историю не знаете

0
Алексей Ерёмин(Бердск)
Алексей Ерёмин(Бердск)

Всё,что я хотел сказать я сказал. Читай выше!

1
Ви
Виталина

самоустранился. Не хочешь путина проверять

0
Алексей Ерёмин(Бердск)
Алексей Ерёмин(Бердск)

Никуда я не устранялся. Высказал своё мнение.

1
ИК
Игорь Калиниченко( Русский)

Виктория, но я учился. Это у Укронацистов сдвиг гендерный?

1
1
Ви
Виталина

и сколько по вашим подсчетов их

0
Anton
Anton

А почему в таком случае, на Кубу, на Сахалин, на Колыму?

9
2
Ви
Виталина

Антон. Это именно по отношению к Украине. Че пристал

0
Anton
Anton

Всю дорогу было НА УКраину.. И так будет и дальше...

1
Ви
Виталина

ну безграмотность надо лечить

0
Anton
Anton

Безграмотность? И в чем же она выражается?

1
ЯR
Я R 🇷🇺Крым Россия🇷🇺

Ее заклинило на хохлостане. Никакие аргументы не принимаются,только в отношении Украины применяется ТОЛЬКО в этом ключе. Так написано в ее методичке

2
Хранитель Семени:-)
Хранитель Семени:-)

Отец всегда ходит на гараж, ни разу с ним не воевал)))

6
1
Ви
Виталина

сверху на нем что ли прыгает на гараже

0
Хранитель Семени:-)
Хранитель Семени:-)

Нет, но говорит, что пошел на гараж:-)

1
Ви
Виталина

неправильно говорит

0
Хранитель Семени:-)
Хранитель Семени:-)

Когда говорят на Украину, тоже не правильно;-)) А ещё все говорят на Алтай, тоже не для того, что бы воевать;-)

1
Ви
Виталина

россияне про Алтай пусть говорят как хотят

0
Хранитель Семени:-)
Хранитель Семени:-)

Теория ваша, пустословие и вброс для розжига.

1
Иван Иванович
Иван Иванович

Глупости какие. Сама-то веришьь в то, ччто выдумала.

8
1
Иван Иванович
Иван Иванович

А как же вы, уважаемая, выжили в этом взрыве?

1
Ви
Виталина

Новосибирск от меня далековато

0
Иван Иванович
Иван Иванович

Тогда откуда такие подробности. Хотя там был ининдент небольшой.

1
Ви
Виталина

это для вас небольшой. Приуменьшили

0
Ухожёр
Ухожёр

Полмаршрутки плакали, обнявшись, услышав историю

1
1
Ви
Виталина

умом Россию не понять

0
Александр Кузнецов
Александр Кузнецов

Потому, что на ОКРАИНУ. О-Краю она расположена.

10
2
Александр Кузнецов
Александр Кузнецов

Историю в школе преподают по книжке, строго разрешенной для преподавания!!! Или Вам неизвестно. События последних лет: букву Z хотели отменить, русский язык в Украине запретили, хотя само руководство страны ещё не успело выучить "родной" язык. Чушь? А 300 лет тому ещё "грамотнее" были деятели!

1
Ви
Виталина

да? Вот новости!!! А как же я и мои знакомые по русски говорят?

0
Лея
Лея

А вам виктория историю салоед преподавал?)

1
Ви
Виталина

я спрашиваю кто мне запрещает говорить по русски. Ну так. чтобы я в курсе была

0
Лея
Лея

Для личного пользования и государственный язык разные вещи. Это чтоб вы были в курсе..)

1
Алексей -------------
Алексей -------------

В Украину вообще глупо и не правильно звучит

10
2
Алексей -------------
Алексей -------------

Историю изучай поумнеешь

1
Ви
Виталина

сам изучай с оленеводом

0
Алексей -------------
Алексей -------------

Глупая хуторянка 😁

1
Ви
Виталина

селюк

0
Алексей -------------
Алексей -------------

Нет тыж на хуторе живешь а я в городе

1
Zаиц Харофый
Zаиц Харофый

Воевали всегда с украинцами? Он трезвый был?

7
1
Ви
Виталина

а что не так?

0
Zаиц Харофый
Zаиц Харофый

А когда мы воевали с украинцами?

1
Ви
Виталина

https://www.radiosvoboda.org/a/donbass-realii/28991229.html

0
Zаиц Харофый
Zаиц Харофый

Хрень какая то вирусная

1
Ви
Виталина

Украина никогда не хотела быть в составе Рос империи

0
Zаиц Харофый
Zаиц Харофый

Украина появилась в начале 20 века. Что она там успела хотеть?

1
Ви
Виталина

ага. во как. А Россия появилась в 1917 году. Ленин создал

0
Вл
Владимир

А почему поляки пищут и говорят "НА Украину"?

1
1
Ви
Виталина

не слышала. хотя с ними общалась

0
Се
Сергей

Ну и дурак, раз не слышал. Тут понимать надо.

0
1
Ронин
Ронин

И с Кубой всегда воевали) пипец хохлы дауны

2
3
Ронин
Ронин

)

1
Ев
Евгений

Ещё было выражение иду на вы . Вы это чужой .

0
1
Следующая страница
Похожие вопросы
Депутат Госдумы от «Единой России» генерал Андрей Гурулев заявил, что для всех, кто «идет против государства» необходим…
Хочет ли россиянин освобождения Царьграда?
Почему тупорылые ватники любят смеяться над тем что, например, в армии США могут служить геи и трансгендеры? Неужели он…
Меня вначале напрягало а сейчас забавляет когда диванные "политики", "стратеги", "аналитики" , бурно прогнозируют событ…
649. Боевой порядок парусных кораблей, построенных в кильватер и идущих бейдевинд? :anchor: А) Боевая линия В) Линия …
И нравится вам тут вступать в теологические баталии?)
Не свободна и горжусь этим, в семейных баталиях не закалена, разводом не задавлена, на мужчин не озлоблена, никогда не …
Вопрос к знатокам вов, а именно танков))) во многих фильмах о войне, где события идут до 1944 г и где есть танковые бат…