Когда говорят "мой друг" - это Друг или "бойфренд"? как понять без контекста?)

Жаль, что первый смысл реже звучит)

Друг и " бойфренд" понятия разные, предполагают разные отношения, первый, в отличие от второго, не сексуальный партнер.

Просто интересно, что раньше для этих разных смыслов были разные названия, а постепенно как-то стерлось...)

Просто интересно, что раньше это были разные слова, а теперь в основном это бойфренд... Дружбы меньше стало?)

капитализм, каждый за себя

не думаю)) на мой взгляд, другие процессы) интересно, что об этом думают другие)