Существует выражение "до греческих календ" А какая аналогия в русском языке нам более известна?

Question

Николай Верниковский · Accepted Answer

неплательщики налогов, должники. у римлян календами назывался первый день каждого месяца - принято было платить все налоги, все платежи по финансовым обязательствам. У греков понятия календ не было -выражение значило - должник вовсе не собирается возвращать деньги.

Вахмистр Георгий · Answer

По видимому это аналогичное тому что я, с очень суровым видом, когда то, постоянно обещал своей маленькой дочери, - С НОВОГО ГОДА НАЧИНАЮ ВОСПИТЫВАТЬ. Типа ОТЛОЖИТЬ В ДОЛГИЙ ЯЩИК. Или ПОСЛЕ ДОЖДИКА В ЧЕТВЕРГ.

Александр Таран · Answer

Их несколько .Пока рак на горе не свистнет , До ишачьей пасхи , До седьмого пришествия .

Калиниченко Игорь · Answer

до июльских календ? Нет..Вообще календы, это римское слово? Или я ошибаюсь?

Борис Бабкин · Answer

"До Индийской Пасхи", "до собачьей заговони", "когда рак на горе свистнет"...

Олег · Answer

Вета(Москва),Я к сожалению-не знаю!

Ce3Am Vaizburg · Answer

ты ещё под стол пешком ходила

Александр · Answer

До морковкиного заговенья?

Ольга Емельянова · Answer

до морковкиного заговонья!

Александр Тихонов · Answer

До морковкиного заговонья

Niherasebeblia · Answer

"после дождичка в четверг"!

Стеко Меxicano · Answer

когда рак на горе свистнет

Theodore · Answer

Когда рак на горе свиснет

Кот Макси · Answer

До морковкина зАговенья.

Сергей Богатов · Answer

До морковкина заговенья?

Евгений Вахтель · Answer

до морковкиной заговени)

Лунный Свет · Answer

До морковкина заговения.

Капля Радуги · Answer

До второго пришествия

Валерий Воронков · Answer

до морковкиных загвин

Сергій · Answer

До второго пришествия