Олег, пошла за ним на Колыму, испортив каторгу ему! Она "декабристка" или просто делает поперек?

Ну влюбленная должна была сделать приятно, а не портить каторгу.

он просто хотел побыть в мужской компании а она ему всё испортила.