Почему *МИР* назвали миром и почему в греческом языке, это перводится *κόσμος*-космос и мир людей.

Опять греческий... А у нас Земля. И стоит она на трех китах))) И на черепахе. А у греков ее Атланты держат. А у индейцев рулит Виниту))) И зря кого-то-там сожгли, Галилей все равно сказал что она вертится

Наверное потому шо мы оттуда? Мир един и необъясним для нашего ума и мы только приблизительно можем всё понимать. А я обожаю просто космос и звёзды, кстати

космос, состояние без войны, социум это разные слова и писались и произносились по разному. После кастрации алфавита превратились в одно слово мир.

В русском языке было несколько букв И разного вида..и слово мир. С разными И понимался по разному..мир вселенной мир после войны итд..

Потому и назвали может быть.. , чтоб как то называть. Вот имя Кузьма оказывается произошло от слово Космос...где то я читала об этом

Космос неразрывно связан с хаосом и промеж этих двух, абсолютно разрушительных, крайностей вознла жизнь, мир людей.

Мир - как отсутствие войны - это мир
Мир - как "весь мир"... на украинском "свет" - "на всем белом свете"...

это ка маленький ,человеческий мир .он на границе земли ,и мир космический больше чем земля

Ничего себе познания! Снимаю шляпу и моё почтение - не знал! ВОТ что обсуждать надо!

Космос = звёзды. а мир грехов на Земле = испытание временное!?))

..так проще для понимания . А по сути мы не разделены с Космосом.

Каким образом слово мир переводится в греческом языке?

Так у нас Вселенная называется, Леночка!!!

Космео - порядок, это про возможность восприятия

Мало ли... В "Войне и мире", мир - тоже world, а не peace

Разве греческий родоначальник всех языков?

Потому-что мир может быть только в космосе.

потому что земля находится в космосе

Космос - значит красота. Мир красив.