Натали .....
Натали .....

В какой озвучке вы любите смотреть сериалы?

401
14
0
Ответы
♀ Эри Волкова ♀ 26
♀ Эри Волкова ♀ 26

Западные могу смотреть и от Лоста, и Кубик, и Кураж, и Новафилм. Дорамы смотрю в озвучке GreenTea, если команда не озвучила ту или иную дораму, смотрю с субтитрами. Вообще надо бы переходить на сабы...

0
0
Ба
Баффи

Все зависит от сериала. Наверное,от лоста чаще смотрю. Но вот ТБВ,Как я встретил вашу маму-только Кураж,Доктор Кто-Бабайки,Отбросы,Во все тяжкие-Кубик,Декстер-Новафильм

0
0
Р.
Руслан .

Знаю только 2 языка , один на котором пишу это предложение почти без ошибок и расстановкой знаков препинания на угад ). А другой the Capital of Great Britan is London)

0
0
АД
Алексей Дубинин

Сериалы как то не смотрю. а вот фильмы в переводе Гоблина нравятся.

0
0
Евгений Постовалов
Евгений Постовалов

мне если честно без разницы самое главное что бы понятно было

0
0
Алексей Генералов
Алексей Генералов

конечно многоголосовой, дублированной и профессионалами.

0
0
Soleil Moon
Soleil Moon

Ненавижу сериалы и людей, которые их смотрят. Наркоманы

0
0
Я Счастливая
Я Счастливая

Чтобы оригинальную речь было слышно

0
0
Левша
Левша

я пытаюсь без перевода смотреть

0
0
(◆_◆)
(◆_◆)

На гоблина, чтоль напоминаете?

1
0
(◆_◆)
(◆_◆)

Ы! Тода с лост фильмом согласен. Студия клепает годный актерский перевод,

1
МГ
Мистер Грэй

кубик в кубе, кураж бомбей

0
0
Pawel Velieff
Pawel Velieff

В основном на английском

0
0
ЛЭ
Лечу Электричеством

lost film конечно же )

3
0
ЛЭ
Лечу Электричеством

так само нормально переводят... )

1
ЛЭ
Лечу Электричеством

да у них на день перевод Сотни запаздывает вечно...

1
Натали .....
Натали .....

Не только Сотни и других бывает.

1
Женька !
Женька !

Кубик в кубе

1
0
Натали .....
Натали .....

Я раньше много сериалов в этой озвучке смотрела, а сейчас только один, и то неделями ждешь.

1
Похожие вопросы
Кто смотрит западные сериалы? Чью озвучку предпочитаете? LostFilm, novamedia, Амедиа, Кубик в кубе или ещё чью?
https://www.youtube.com/watch?v=1G3YutqsO5s озвучка на финском. как вам?
В ютубе есть (научные) фильмы про Вселенную, космос, пространство и т.п., которые озвучивает искусственный монотонный г…
Новый для меня формат фильмов. Вместо озвучки идет чтение стихотворных форм."Русский крест", "У людей так бывает".Кто с…
Не секрет, что почти все смотрят сериалы. Вы чью озвучку предпочитаете? Назовите 2 любимых
мне нравятся советские мультфильмы с озвучкой, Галина Новожилова, Нина Гуляева, Эраст Гарин, Сергей Цейц, Евгений Леоно…
https://youtu.be/JZTfd6iu-D0 Яка прекрасна озвучка?))
хочу попробовать озвучить видео по русским субтитрам но я медленно читаю какие посоветуете русские пк программы для озв…