Читала сейчас статью и снова поразили новые словечки " фрилансеры" , " дауншифтеры".. Что же это за беда такая на русскую речь свалилась ? Неужто и слов русских нет уже для обозначения этих понятий?

Question

Алексей Юрьев · Accepted Answer

Можно вместо фрилансер сказать: удалённо работающий самозанятый человек, а вместо дауншифтер - человек, переехавший в слаборазвитую страну с понижением уровня жизни, но это будет длинно и неудобно произносить. Новые реалии - новые слова.

Сергей Богатов · Answer

Давно уже плююсь на эти уродливые иноязы.Вошингеры,стритрейсеры,мерчендайзеры.А как пидорасы геями стали вообще не понятно.Гей по-английски это веселый,безпечный,беззаботный.Но ни в коем случае не извращенец.

Tony † Ae 😈 · Answer

Нет более ёмких слов. Но какое это имеет значение? раеьше заимствовали слова у французов, сейчас у американцев. Это нормальная практика, если язык не развивается

Несущий Свет Бредовой Ахинеи С Серьёзным Выражением Лица · Answer

Свободные работники и художники и люди переключающие передачу в автомобиле на низкую будет удобней говорить?

Лиора Орли · Answer

Это для того чтобы мы лишний раз почувствовали себя дебилами из прошлого века.

Мудрый Каа · Answer

Конечно есть) фрилансер - безработный, дауншифтер - разжалованный до дворника

Дмитрий Николаев · Answer

Языки перемешиваются, возможно, в будущем будет лишь один язык.

Валентина Мезрина · Answer

неуважение к родному языку, преклонение перед иностранщиной!

Игнат · Answer

Русский язык пытаются стереть из обихода.Получается неплохо.

Одинокая Сволочь · Answer

да вообще ужас какой-то, сплошные американизмы безобразные

Григорий · Answer

А как ещё завуалировать профессии уборщиц и посыльных

Анатолий Иванов · Answer

👍👍👍🌷Как и мне эти всякие дауншифтеры остохренели!

Ведающий. · Answer

Тупое подражание западу)) своих мозгов не хватает.

Виктор Маркин · Answer

так мы тоже ж-це европа. хи хи.

Вера Гудкова · Answer

Мне уже трудно их усваивать.

Людмила Канивец · Answer

Ох, как это меня раздражает!

Не Болит У Дятла ,Никогда? · Answer

Отрицательный рост, проще.

Noname · Answer

Это называется интеграция

Александр · Answer

Я слов то таких не слышал.

Аркадий Бахчевников · Answer

"фрилансеры"? Надомники.