Алексей
Ответы
СН
Сергей Никонов
А почему, ты считаешь "молочные реки, кисельные берега" так называются? Откуда там кисель? Да потому, что киселём раньше называлась простокваша. Тут всё логично, - молоко течёт, по краям остаётся простокваша. И тут то же самое, - сыром раньше называли творог, вот название и сохранилось, хотя значение слова изменилось
Алексей
В украинском яз. творог и сейчас сир т.е. сыр
СН
Сергей Никонов
Правильно, нечто сырое, не требующее приготовления
Цельная Ягода 🍒
А раньше, в древнерусском, украинском, сербском и некоторых других славянских языках слово «сир» означает как собственно сыр, так и творог. Поэтому довольно долгое время все, что производилось из творога, называлось «сырным» (например, сырники). ... Рецепт сырников - древний. Потому они и сырники а не творожники.
Алексей
Я в курсе, в украинском и сейчас творог звучит - Сир т.е. сыр
Анна
А ничего,что путём нехитрых манипуляций из творога можно сварить сыр?)) Или сыр теперь тоже будем звать "творог"? И кто придумал этот "прикол" собственно нихера то и не знает...но мы то умнее...мы будем копировать этот тупизм до бесконечности.
МA
Максим Anonimus
В древнерусском, украинском, сербском и некоторых других славянских языках слово «сир» означает как собственно сыр, так и творог, поэтому продукты из творога до сих пор часто называют «сырными» (например, сырники).
Алексей
Запеканка тоже из творога
КМ
Кт Мпо Ду.
Я совсем недавно возмутился по этому поводу и ебнув сковородкой по плите решил писать протест в автомотовелофото.
Наталья Викторовна
Наверное потому, что при термической обработке (с добавлением масла и взбитых яиц) творог превращается в сыр)
Zza-Zza-Lorak.
СЫР ВООБЩЕ ТО ДЕЛАЕТСЯ ИЗ ТВОРОГА ,А ПРИ НАГРЕВЕ ПЕРЕХОДИТ В СЫР ИЛИ МЕЖДУ ТВОРОГОМ И СЫРОМ .ГУГЛ В ПОМОЩ
Zza-Zza-Lorak.
КАПС ПРОШЛЫЙ ВЕК ,БУДЬ САМИМ СОБОЙ, МНЕ ПЛЕВАТЬ ,ЛОМАЙ СТЕРЕОТИПЫ И КЛИШЕ
Алексей
Я просто просто пытаюсь сохранить зрение. оно у меня просто от профессии улетело, ну и комп свой дело сдеелал
Zza-Zza-Lorak.
Я НИ КОГДА НИ КОГО НЕ ОСУЖДАЮ И ТЕБЯ ТОЖЕ И ТЫ СТАРАЙСЯ БЫТЬ ТАКИМ ,МЫ ЖЕ РАЗНЫЕ ))))
Алексей
Не сердиь...
Zza-Zza-Lorak.
СПАТЬ КОГДА БУДЕШЬ МАЧО )))))))И НЕ ДУМАЛА СЕРДИТСЯ )))))
ТФ
Танюша Филиппова
А ничего, что боксерская перчатка - это на самом деле варежка?! Это просто возмутительно! Хватит терпеть)
Виктор Шаламов
А это потому, что творог по украински и белорусски - это сыр. С сыром пироги - это пироги с творогом.
Алексей
С белорусским не знаком, а на украинском понимаю в совершенстве
Виктор Шаламов
Ну так тогда украинскую народную песню "З сыром пирогы" знаете.
Алексей
Знаю, что есть такая, а дословно не знаю
Виктор Шаламов
Там про парня, который очень любил одну дивчину и пироги с сыром (с творогом) И вот на село напали вороги (турки, надо полагать) отобрали у него и дивчину и пироги с сыром. Погнали дивчину в плен. А он идёт следом за ними и канючит: "Визмить соби дивчину, витдайте пироги!!" Очень уж пироги любил. Сильнее чем дивчину.
Алексей
Да-да, что-то в этом роде)))
ВБ
Владимир Безручкщ
... сколько таких подмен , на не серьезные внимания не обращаю ..... , серьезные раздражают !
Владимир Дегтяренко
А от этого что они в твоей глотки застревает и чего что так заголосил как потерпевший?
Владимир Ефимов
Потерпи. Не всё сразу становится совершенным. Сказано: "Бог терпел и нам велел".
РЗ
Рузанна Зепина
А вот и в жизни встречаются ситуации назвал одно, а на самом деле это другое..
Ел
Елена
Но видимо когда это было из сыра, а потом в целях экономии перешли на творог)
Л)
Леся )
Жёлтое вино называют белым, потому что делается оно из зелёного винограда
Алексей
Да-да
Михаил
тю) привет, Лешик. Творог на Украине - сыр))))))))) блюдо наше, Крым тока ваш
Не Может Быть
И почему колбаса докторская, если она не из докторов и не для докторов?..
Алексей
Да-да
Вадим
Да ладно! Просто речевой оборот...также,как и ,,давай,, по любому поводу...
Мила Я
А у нас в Украине все почесному... Сирники є сирниками
Та
Татьяна
какая разница как это называется. главное, вкусно! ешьте на здоровье!
Похожие вопросы