В Италии тёща и свекровь именуются одним словом - "сучера". Ни прибавить, ни убавить. ? ))

аромат бешенный, как в Голандии )))

В ЯКУТИИ ТАКИХ ПРИВОЗЯТ И ЗА ГРАНИЦЫ

НО Я ВАС НЕ ВИЖУ НА ЭТОМ ПОЛЕ ЯГОД

Спасибо за ответ... Хотя вы и очень серьёзно отнеслись, к незатейливому переводу русского слова на итальянский язык....

Я к сущности а вопрос я понял сразу

да почему же половина читающих это видят обиду в обычном переводе слов. Почему синоним-то? Каждый просто воспринимает в меру своей испорченности...

Потому что читают, то что написано на русском.

юмор в стиле вопроса, понимаю ))

Анегдот не я придумал!))))Так...Народное творчество....)

ну так это понятно, но всегда нравиться когда люди пусть и не своё ,но по смыслу вставляют )) Все норм. !

Сыпасибо..но после шести не ем....)))

)))) в холодильник и на завтра...

))) Рада что заставила вас задуматься, даже о различии полов всего лишь в переводе слов ))

Ничего не понял из того что Вы сказали... Если можно расшифруйте

Может потому, что вы женщины?)))

И однозвучно. Вы вообще часто делаете из мухи слона, но за что мы вас любим - слоны получаются очень хорошими.

Чем больше животное,тем меньше мозг ))) относительно туловища хотя бы...

Блин, а я то думаю- чего я такой тупой? Девяностовосемь киллограм!

))))))))) ну все ж не слон и не из мухи....

Подозреваю, что на момент зачатия

спасибо, взаимно!

ну в физическом смысле конечно ...

Думаю вы какую-то картинку разместили,но к сожалению вижу только адрес файла....

ВСЁ ПРОСТО - ЗАЧЕРНИТЕ - ВОЙДИТЕ В АДРЕС - KАРТИНKА И ОТKРОЕТСЯ...

Если прочитать их гитару, то получается дутар, или "коза ностра"-опасная коза.

)) русский язык всем дал пищу для ассоциаций ))

А французское да? Уви по нашему.

А на иврите молоко-халав ( корову подоил халявы попил), девочка-ялда (комментировать не будем), море- ям, квартира-дира. Живём в дире купаемся в яме ))

Так у тюркских сарай-дворец, бук-козявка.

))) да думаю полно таких примеров,ночи не хватит....

Зато прикольно, а поприкалываться и завтра можно.

Да несомненно хорошей )), но если зять вдруг будет итальянец, то звучать на его родном языке ваше родство будет весело ))

Доживайте, смотрите... Меня угробит

Нет,Саш,ни что не вечно под луной

Пустое... Последние 15 лет из жизни выброшены.

И.Довгань правильно подметили - ПОКА любимая!

нет.....только попробуют)))))))))