С ЛИЦА НЕ ВОДУ ПИТЬ. Не красота важна. Говорится при выборе некрасивой невесты или жениха. Она [Тина] испуганно и кокетливо засмеялась: — Он же урод по сравнению с тобой! — С лица не воду пить. Н. Дементьев, Мои дороги.— Говори: отчего не пойдешь за Григория? — Противен он мне; смерть как противен!—Н-да! Вот оно штука-то! Ну, это вздор, брат. С лица-то не воду пить. Лесков, Житие одной бабы. Марья малость рябовата, Да смиренна, вожевата..— Ай, да Марья! Марья клад! Сватай Марью, Марью, сват! Нам с лица не воду пить, И с корявой можно жить. Некрасов, Сват и жених. За невестами в Заполье дело не станет. Вот, например, хоть взять Нагибина — куда он квасит дочь? Денег у него тысяч триста, а дочь-то одна. Положим, что она рябовата и немного косит,— ну, да доктору с женина лица не воду пить. Умный человек и сам поймет, что с голой красавицей наплачешься. Мамин-Сибиряк, Хлеб.— Да он, барыня, старый! Гы-ы!—Выдумывай еще!—окрысилась на Пелагею из другой комнаты нянька.— Сорока годов еще не исполнилось. Да на что тебе молодой? С лица, дура, воды не пить... Выходи, вот и все! Чехов, Кухарка женится.
Не с лица воду пить.— Одно слово,— каторжное место... И ни тебе кабака, ни тебе бабы! — Одна завалящая варначка какая-то есть старая... Наши видели... Увидишь и ты, не бойсь! — проговорил, смеясь, подошедший Егор Митрич.— Не с лица воду пить! Станюкович, Ужасный день. Вот и ездил по совету моего знакомого в Курган смотреть невесту. Сергей улыбнулся: — Ну и как, удачно? — С первого раза трудно сказать. Девица с образованием, скромная..— А вы-то ей понравились? — Не с лица воду пить, господин прапорщик.. Я человек не особенно видный, не купеческого звания, но аккуратный. Ф. Гарин, Командующий фронтом.
— Даль: С лица не воду пить, умела бы пироги печь; Михельсон: С лица не воду пить.
Дверь открыта через смерть Иисуса Христа. Бог стучится в твое сердце. Бог желает твоего спасения. Соверши молитву покаяния прямо сейчас. Из глубины своего сердца повтори вслух ЭТУ МОЛИТВУ:
Отец Небесный, во имя Иисуса Христа я прихожу к Тебе. Я не хочу быть рабом греха. Я не хочу служить дьяволу и вместе с ним идти в ад. Я знаю, что Ты приготовил небеса и вечную жизнь для меня. Иисус, я приглашаю Тебя в мое сердце. Прости мои грехи и омой меня Твоей кровью. Разрушь в моей жизни всякое проклятие. Пусть в мою жизнь придет свет, мудрость, Божественная гармония. Иисус, стань моим Господом и Спасителем. Измени меня. Я благодарю Тебя, Отец, что Ты услышал меня, простил и записал мое имя в книгу жизни. Благодарю Тебя за спасение. Во имя Иисуса Христа. Аминь.
Изначально, церковное наставление (17 в.), о допуске на службу (молитву) в храмы верующих с некрасивыми (уродливыми) лицами. Так как ранее, уродство (страшные лицом) ассоциировалось с больными проказой, и в целях профилактики не допускались в храм. В современной интерпретации данная пословица призывает не обращать внимание на некрасивое лицо невесты или жениха в браке по расчёту.
затрагиваются душевные качества и внешние данные. если ещё проще - вы же слышали неверное как иногда говорят - присмотрись , у него характер - такая редкость, и руки растут оттуда откуда надо, ну и что что не красив...зато за ним как за каменной стеной будешь.
Да наверное о том что лицо не важно...главное чтоб душа была....нет не правильно......как раз на лице всё и написано....может быть некоторые дефекты....но выражение взгляд....речь....этого не скрыть....лицо и речь это ренген твоего характера.....твоей бытности......
Смысл в том,что главное в человеке его духовное содержание и когда у человека душа чиста,даже если у него не совсем правильные черты,они не бросаются в глаза!По этому поводу есть еще пословица - встречают по одежке,а провожают-то по уму...
так говорят женщины, что якобы некрасивый это не страшно, а затем получая фотку забывают о том что клялись что не пить и пишут извини не в моём вкусе! Так что это выражение просто ложь! Коварная ложь!!!!!!!!!! Придуманная женщинами!
вам правда нужно? Таки и значит, что даже если субъект на лицо рябоват (во времена создания поговорки процентов 50 населения перебаливало оспой - оставлявшей у выживших "рябины") то это не влияет на его человеческие качества
а я кому то писала, на курсе с нами девочка училась. ну далеко не красавица. Но девчонка просто умница. Ходячая энциклопедия и не из "ботаников". Подружками как то не стали, не случилось. А помнится эта девочка до сих пор.
Всё просто, когда пьёшь из любого сосуда по определению смотришь в него. Поговорка как раз и говорит, что человек настолько не хорош , что если б пил, то отвратился от него настолько этот человек нелицеприятен.
Не красивым лицом человек красен, а красивой душой. Вода это жизнь, следовательно не с лицом жить, а с человеком. Если душа уродлива и жизни не будет, а неприглядность лица, за красотой души спрячется.
Ну вот приходят вас сватать. (когда-то это же произойдёт) Жених, мама его, папа, сваты,...Ну и кто-то из них и скажет, хороша невеста, только рябая и косая,...А в ответ ему- ТАК С ЛИЦА ВОДУ НЕ ПИТЬ...
По законам физики вода под действием силы притяжения будет стекать вниз, на землю. Поэтому пить ее (воду) не получится, если использовать стандартный подход - стоя вертикально
это значит, пускай некрасивое лицо, ведь его не есть и не пить с него воду. Это посуда, из которой пьешь должна быть красивой и чистой, а внешность кормящего - не обязательно.
То есть внешность в человеке-не самое главное) Главное-его духовный мир)
Ну а если дословно, то с лица Вам никакой пользы (то бишь воду не пить), а из души польза есть))
Это только так говорят.... А при встрече всегда лицо оценивают. Конечно когда привыкаешь к не очень симпатичному ( на лицо) человеку и не замечаешь его изъяны...
Мне её мама всю юность проговаривала))) Меня всё тянуло на смазливеньких мальчиков, а она пыталась донести до меня, что внешность - это не главное)))
Да это уже проблема человечества осебенно мужчин. Винный уксус который мы получаем от женщин во время секса их отсуствует 99\ процентов у женщин...
суть в том, что, если лицо неприятное, то с него и пить неприятно, но, если с лица пить не придется, то и не имеет значения, приятное это лицо или нет.
По лицу не судят человека. Тут лицо поставлено как человек выглядит с виду. Так что лучше поговорить с этим человеком а потом уже делать выводы