Как думаете, чем заканчивалась фраза поэта и политика Хилона из Спарты: О мёртвых либо хорошо, либо ничего,... ?

Верно!

Да

Спорный вопрос

Никто уж не помнит, что он конкретно сказал

Может записано где...

Записано немного иначе, но это перевод. По-гречески Мёртвых не хули

Да)))

Верно!

всего два слова - а как меняется смысл выражения..

Он ещё говорил - мертвых не хули. Переводы разные

Верно!

Верно!

Верно!

Полюбопытствовал.И вам и Константину.Первоисточник-"Мёртвых не хули"Всё.Далее до некой"правды" привёл"испорченный"телефон.У нас в детстве была такая игра.Вы играли в эту нехитрую игру?

Да какая разница? Смысл-то не утерян. Все знают, какими надо быть, но всё именно так, как есть.

Ну да,авторство это пустое место.Да пишите что хотите,но сами,от своего имени.С вашим авторством,вашей подписью.А Солнце сослалась на настоящего автора,а он такого не писал.Ну не писал этого Хилон!Что,для вас действительно авторство того же Хилона это"какая разница"?

Спасибо за комментарий, Николай. Хилон мог за в свою жизнь много наговорить. Этот отрывок наверняка не всё, что им было сказано

Нашла ссылку для Николая. Это тоже цитата Хилона https://ru.citaty.net/avtory/khilon/

И.....,где то,что он ещё сказал?По этой теме.Жду.

Точно!

ок.

Точно!

Правильно!

Да!

Точно никто не знает

Ну слава богу\

Мёртвых не хули - вроде точно говорил, а так, кто знает

Ну и ладно

Отлично!

Верно!

Верно!

Ее нигде нет,так что не ищи
А коль найдешь,вот тут уж не взыщи
Ты не смотри,что легче мотылька
А как порой сурова и горька!

Хорошо!

Концовка стиха о правде

Молодец!