На повестке дня еще один вопрос: почему горе именно луковое, и не чесночное, и не хреновое? Есть этому какое-то объяснение?
Горе луковое – ироничное выражение по отношению к плачущему человеку, когда причина его слез со стороны видится несущественно и незначительной, даже просто ерундовой. То есть слезы без серьезной причины. Такие слезы чаще всего бывают у детей, и мать успокаивая, приговаривает: «Вот горе луковое!»
А слезы без причины вызывает всем известное растение – лук репчатый, когда его чистят или нарезают.
А когда кушаешь чеснок слез не меньше, чем при луке. А когда прокручиваешь хрен, слез столько же , что и при луке. Могли бы сказать "горе ты мое хреновое". Звучит????? Звучит!!!!!
то что звучит - это да!!!! но звучит то - хреново!)))))
Опять не слава богу
так вот тож))))
потому что именно от лука да и только от него, открываются слезные железы, и происходит неудержимое слезовыделение! а слезы как известно в большинстве случаев признак боли, горя, несчастья
Поняла-промыть и не будет такой горечи
конечно не полностью, ведь горечь в самом чесноке а не снаружи только)
понятно
хорошего вечера вам)
взаимно
Лук вызывает слезы.... слезы обычно, когда горе.... так как в случае с луком слезы надуманные, отсюда и выражение... надеюсь понятно изложил.
Все понятно. Но слезы бывают и от чеснока-когда ешь, и от хрена когда прокручиваешь
От лука чаще
но тем не менее-факт, что и от чеснока и хрена
Конечно! Речь идёт о слезах, текущих из-за лукового "духа. В этом случае слёзы не от горя! Горе луковое - "горе" на пустом месте!
Но слезы так же бывают и от чеснока (когда ешь) и от хрена (когда прокручиваешь). Почему бы не сказать "горе ты мое хреновое"-звучит
Я встречала много людей, у которых слезятся глаза ("плачут") от лука, но не видела никого с такой реакцией на хрен или чеснок.
Не говорите, когда ешь чеснок, еще как идут слезы, а когда прокручиваешь хрен-тоже плачу
На хрен в языке и так нагрузка большая, а чеснок был гораздо менее известен, чем лук. Лучше лука и не найти.
Вот это уже что-то, спасибки. А то я уж тут предлагаю свой вариант: "горе ты мое хреновое"
береги тебя господь от лукавого а лукавый нечистая сила а все беды от нечести
Такой ответ уже был, вот я и призадумалась, а может не лукОвое, а лукАвое?
а может лук режешь слёзы текут а когда горе сильное плачешь
Выходит-просто лукАвит, а не горе настоящее
интернет говорит что от лука мелкие огорчения без слёз
ясно, спс
пжлст
Чесночного нет. Хреновое редко а луковое часто. Амя не плачу от лука совсем.
от чеснока тоже слезы, когда ешь
Так чуть чуть надо. А кофе с чесноком пили?
нет, а что и так можно?
Это прелестно. Чеснока чуть чуть окусывает держишь за зубами и кофе маленькими глоточками. Чеснок чуть пожовываете.
надо будет попробовать, спасиб
Потому что ни на хрене, ни на чесноке нет червей. А на луке есть. Это горе
но слезы не из-за червей, а от горечи
Это классика, вам гений свой вариант скинул
Ну если гений, тут просто совесть не позволит ни возражать, ни тем более отказаться от варианта. Принимается.
От хрена и чеснока так не плачут,как от лука.Вот и всё обьяснение
Умничка, и еще в пляс
А что:мы то пляшем,то поём! Нам ,что луковое,что чесночное,одинаково....хреново
Молодец, тезка, оптимистка-одобряю.
взаимно
Когда чистят лук текут слёзы, вот и говорят горе луковое...)))))))))))
слезы текут и когда ешь чеснок, и когда прокручиваешь хрен
просто лук до слез может пробрать а чеснок пованяло и все
нет, когда ешь еще как пробирает
это как крокодиловы слёзы...........от лука они.........плачешь
но и от чеснока плачешь-когда ешь, и от хрена-когда прокручиваешь
это не те примеры. лук только разрежешь почистив, т. е. неправдышное.
И от чеснока липовые слезы, когда ешь, и от хрена тоже, когда прокручиваешь
А что это так ВАЖНО???
Я думаю причина его, куда важней!
Для меня важно
нЕ ХОЧУ ОБЬЯСНЯТЬ, МНЕ ЭТО ВЛОМ!,
но замечу, может горе, не луковое, а лукАвое,и отсюда производные мысли, А???
Интересный вывод. Я даже призадумалась-может и вправду так?
да потому, что от лука только слёзы беспричинние...))
и от чеснока так же, и от хрена тоже
ниможтбыть..))
может
зафтр папробую
С какой, целью интересуешься???? "засланка"????......
так это понятно
Это, ПОНЯТНО)))) в чем вопрос?
А вопрос в том, что хреново, а не луково
наверное в том, что-бы не считать мелкие неприятности бедой...
может быть и так
Есть) слезы текут от лука. И это легкое горе)
Получится Уральская Рябинушка с хреновым горем )))
Пожалуй ДА, но звучит неплохо
И вполне симпатично))
А то!
До новых встреч! С Вами всегда приятно пересекаться))
только когда чистишь лук = текут слёзы )))))))))
слезы текут и от чеснока-когда ешь, и от хрена, когда прокручиваешь
ну когда горе = тогда и плачешь ))))))))
потому что обычно от лука плачут анверно
Плачут и от чеснока, когда ешь, плачут и от хрена, когда прокручиваешь. А к чему я веду речь, звучало бы гораздо интереснее "горе ты мое хреновое"
Есть... Ведь хрен совсем не хреновый... ;-))
У меня от чеснока слезы градом, так же и от хрена
А горчица ? ;-))
Ой, и того хуже. Скажем-горе ты мое горчичное
;-))