Можно ли смартфон подключить только к монитору (без системного блока) и смотреть фильмы?

Нет, обычный нельзя. Для монитора нужна видеокарта, каковая в смартфонах не предусмотрена.

Если в них обоих есть подходящая функция типа миракаст или подобной (но обычно нет)

Вряд ли. С какого перепугу монитор будет принимать сигналы от смартфона?

Да. Если подключить к розетке.

К телевизору можно

Нет не потянет!

Можно

Не а...

Нет

Нет

Да..