Куда уходит детство, в какие города,
И где найти нам средство,
Чтоб вновь попасть туда.
Оно уйдёт неслышно,
Пока весь город спит,
И писем не напишет,
И вряд ли позвонит.
И зимой, и летом
Небывалых ждать чудес
Будет детство где-то, но не здесь.
И в сугробах белых,
И по лужам у ручья
Будет кто-то бегать, но не я.
Куда уходит детство, куда ушло оно,
Наверно, в край чудесный,
Где каждый день кино.
Где также ночью синей
Струится лунный свет,
Но нам с тобой отныне
Туда дороги нет.
И зимой, и летом
Небывалых ждать чудес
Будет детство где-то, но не здесь.
И в сугробах белых,
И по лужам у ручья
Будет кто-то бегать, но не я.
Куда уходит детство,
В недальние края,
К ребятам по соседству
Таким же, как и я.
Оно ушло неслышно,
Пока весь город спит,
И писем не напишет,
И вряд ли позвонит.
И зимой, и летом
Небывалых ждать чудес
Будет детство где-то, но не здесь.
И в сугробах белых,
И по лужам у ручья
Будет кто-то бегать, но не я.
Гейне. Перевод Левика
Как часовой, на рубеже Свободы
Лицом к врагу стоял я тридцать лет.
Я знал, что здесь мои промчатся годы,
И я не ждал ни славы, ни побед.
Пока друзья храпели беззаботно,
Я бодрствовал, глаза вперив во мрак.
(В иные дни прилег бы сам охотно,
Но спать не мог под храп лихих вояк.)
Порой от страха сердце холодело
(Ничто не страшно только дураку!) —
Для бодрости высвистывал я смело
Сатиры злой звенящую строку.
Ружье в руке, всегда на страже ухо —
Кто б ни был враг, ему один конец!
Вогнал я многим в мерзостное брюхо
Мой раскаленный, мстительный свинец.
Но что таить! И враг стрелял порою
Без промаха! — забыл я ранам счет.
Теперь — увы! я все равно не скрою —
Слабеет тело, кровь моя течет...
Свободен пост! Мое слабеет тело...
Один упал — идут другие вслед.
Я не сдаюсь! Мое оружье цело!
Но в этом сердце крови больше нет.
С ума нейдет красавица!
И рад бы забыть ее, забыть-то силы нет.
Напрасно думал честью кончить дело, напрасно засылал к отцу я сватов.
Велел сказать купец мне наотрез: благодарим боярина за ласку, а дочь свою я обещал другому, Ивану Лыкову, что возвратился недавно из краев сюда заморских.
(Отходит от окна.)
Куда ты удаль прежняя девалась,
Куда умчались дни лихих забав?
Не тот я стал теперь – все миновало,
Отвага мне души не веселит,
И буйная головушка поникла.
Не узнаю теперь я сам себя,
Не узнаю Григория Грязного.
Куда ты удаль прежняя девалась,
Куда умчались дни лихих забав?
Не тот я стал теперь, не тот я стал.
Мой верный рыцарь и отважный мой герой
Тебя когда то так я называла,
Но что ж случилось неожиданно с тобой,
Куда же удаль молодецкая пропала?
Исчезло все как призрак или же мираж,
Когда судьба с тобой окольцевала.
Быть может то была всего лишь только блажь
Или сама таким тебя я изваяла?
И в щепки разметало наш с тобой корабль,
Когда на риф обид он натолкнулся,
Наверно был он чересчур уж очень слаб
И шел неверным жизненным он курсом.
Штурвал не смог в руках своих ты удержать,
Тебя я не сужу,ты мне поверь уж
Вот только лишь одно хочу тебе сказать
Закрыла навсегда перед тобой я двери.
Давайте чуть, сейчас мы промолчим
Что беды, нам не надо плакать..
И об удачах... просто не кричим...
Чтоб другу не сломать души блин мякоть..
Давай же вспомним Новый год пришел..
Давай себя немного так настроим..
Пусть Украина, Сирия... да поезд их ушел..
В себе немножко так же повоюем...
Не плачьте матери, вы ж сами в котелках
Скакали долго долго на майдане,
И что теперь? Европа лишь во снах
А ЖКХ по европейски- платить станем..
Простите не могу сдержать я мат
Бля дураки, за что же вы скакали?
Неужто лишь за то чтобы своих ребят...
Все в черном мамы в землю зарывали???
Когда твое чело избороздят
Глубокими следами сорок зим,
Кто будет помнить царственный наряд,
Гнушаясь жалким рубищем твоим?
И на вопрос: "Где прячутся сейчас
Остатки красоты веселых лет?" -
Что скажешь ты? На дне угасших глаз?
Но злой насмешкой будет твой ответ.
Достойней прозвучали бы слова:
"Вы посмотрите на моих детей.
Моя былая свежесть в них жива,
В них оправданье старости моей".
Пускай с годами стынущая кровь
В наследнике твоем пылает вновь!
ЗАВЕТ БЫТИЯ
Я спросил у свободного ветра,
Что мне сделать, чтоб быть молодым.
Мне ответил играющий ветер:
«Будь воздушным, как ветер, как дым!»
Я спросил у могучего моря,
В чем великий завет бытия.
Мне ответило звучное море:
«Будь всегда полнозвучным, как я!»
Я спросил у высокого солнца,
Как мне вспыхнуть светлее зари.
Ничего не ответило солнце,
Но душа услыхала: «Гори!»
<1901>
Константин Бальмонт МОЖЕТ ЭТО ОТВЕТ? НА ВАШ ВЛПРОС
Неизбежные напасти,
Бремя лет, трудов и зла
Унесли из нашей страсти
Много свету и тепла.
Сердце - времени послушно -
Бьется ровной чередой,
Расстаемся равнодушно,
Не торопимся домой.
Что таиться друг от друга?
Поседел я - видишь ты;
И в тебе, моя подруга,
Нету прежней красоты.
Что ж осталось в жизни нашей?
Ты молчишь... печальна ты...
Не случилось ли с ,,,,,,,,, -
Сохрани господь - беды?..
я обожаю читать стихи, но память подводит иногда
Татьян, да .. Где же моя удаль.. ? Я смотрю на молодежь и я в шоке.. Он устал что пришел с работы... Я иногда думаю от куда у меня было столько сил .. Даже жена в молодости мне говорила - От куда у тебя столько сил...Прихожу с ночи ,я тебя хочу .. И понеслась заказы ,работа.. И обратно в ночь на металл завод.. А утром все заново.. Едешь в машине иногда и не понимаешь машину ты ведешь или она тебя...
Я рожден с душою пылкой
И люблю с друзьями быть
А подчас и за бутылкой
Быстро время проводить.
Я не склонен к славе громкой
Сердце греет лишь любовь.
Лиры звук, дрожащей, звонкой
Также мне волнует кровь.
Но нередко, средь веселья
Дух мой страждет и молчит.
В шуме буйного похмелья
Дума на сердце лежит.
Не тот я стал теперь – все миновало,
Отвага мне души не веселит,
И буйная головушка поникла.
Не узнаю теперь я сам себя,
Не узнаю Григория Грязного.
Куда ты удаль прежняя девалась,
Куда умчались дни лихих забав?
Не тот я стал теперь, не тот я стал.
Бывало мы, чуть девица по сердцу, нагрянем ночью,
дверь с крюка сорвали, красавицу на тройку, и пошел.
Нагрянули, и поминай, как звали.
Не мало их я выкрал на роду,
не мало их умчал на борзых конях
и юной девичьей красою потешил кровь горячую свою.
угас уж огонек в глазах не молодых, не держат ноги после ночи развлечений и колит сердце вспомнив те деньки, когда по трое суток мы не спали. Ушли те дни, и музыка утихла. Лишь в памяти обрывки пьяных дней и бесконечного разврата возникают...
"О, как — мне кажется — могли вы
Рукою, полною перстней,
И кудри дев ласкать — и гривы
Своих коней.
В одной невероятной скачке
Вы прожили свой краткий век...
И ваши кудри, ваши бачки
Засыпал снег."
Но сердце по прежнему бьётся.
Не опалите душу, Друг мой!
Тут можно долго рассуждать-старый конь борозды не портит,хоть и пашет не глубоко.Главное слово "старый",а это и прошедшие года.и приобретённый опыт.Вот они наверно и возражают против удали,забав.
Увы, всё в прошлом и тебя, постигнет участь дивная моя! Всё преходяще и уходяще, и время неумолимо движется вперёд! Научится из всех периодов жизни извлекать только хорошее и этим жить.......
Всё уходит в прошлое. Люди взрослеют, стареют... Любил я книги, выпивку и женщин. И большего у бога не просил.
Теперь азарт мой возрастом уменьшен. Теперь уже на книги нету сил
По телеку показывают рекламу,рекламируют не помню что, женщина уходит от своего мужика и в догонку он говорит "Чем он лучше меня", в ответ получив-моложе.
Я опыт заимел ошибок трудных, вся удаль канула в лета, а дни лихих забав, сменили дни раздумий чудных, Где я герой и все сбывается в мечтах.
Я опят заимел ошибок трудных вся удаль канула в летиа а дни лихих забав сменили дни раздумиий чкдных Где я герой и все сбывается в мечтах
Я опят заимел ошибок трудных вся удаль канула в летиа а дни лихих забав сменили дни раздумиий чкдных Где я герой и все сбывается в мечтах
Я опят заимел ошибок трудных вся удаль канула в летиа а дни лихих забав сменили дни раздумиий чкдных Где я герой и все сбывается в мечтах
Я опят заимел ошибок трудных вся удаль канула в летиа а дни лихих забав сменили дни раздумиий чкдных Где я герой и все сбывается в мечтах
Я опят заимел ошибок трудных вся удаль канула в летиа а дни лихих забав сменили дни раздумиий чкдных Где я герой и все сбывается в мечтах
Люмбаго подлое замучило! Вот в санаторий съезжу, мал-мал распрямлюсь, а там может чуть-чуть да и чего-нибудь по изображаю
та-да!