Что сложнее: объяснить иностранцу, что "очко" - это дыра в туалете, а не монокль, или объяснить сантехнику, что "гондольеро" и "каподастр" - это не ругательства?
Не нужно ничего объяснять
Просто навеяно некими событиями.
Забудьте про это. Только и всего. И это пройдет как говорил Соломон
Просто история из жизни. Пригодится в работе 
На вооружение конечно возмите
Неплохой сюжет для небольшого рассказа.
Для этого и есть синонимы
Есть конечно. А какие синонимы к данным словам? 
Унитаз,все зависит от предложения,что вы хотели сказать
Вообще иностранца я придумала, а вот с сантехниками история реальная. Согласитесь "гондольеро" и "лодочник" все-таки не одно и то же, а к слову "каподастр" синонимов и вовсе нет.
Ну так если он играет на гитаре то будет в курсе что это,а если далёк от музыки то оно ему и не нужно.
Думающий человек никогда не постесняется переспросить значение слова, если оно ему непонятно.
Ну сказать сантехнику эти слова,это попытаться сумничать, зачем.Каждому свое.
А никто и не пытался умничать. Сантехники вели себя подло и по-свински, вымогали у жильцов деньги, а потом еще Венецию устроили в нашем подвале. Кто-то из соседей сказал, что теперь придется вызывать гондольеро. А они, видите ли обиделись. Хотя сами крыли матами на полную катушку.
сантехник быстрей поймет
Сантехники тоже разные бывают. Те, что ломали наш стояк и устроили в подвале Венецию, почему-то не поняли. 
А еще очко - это задница...
да уж..проблемки..
А что тогда - "ОЧКОвтирательство" ?
навязывание брехни!
Нет. Это когда задницу скипидаром натирают.

ужас...и так кто то делает?
Да. Кто-то кому-то...
ужастики у вас какие!
с тобой интересно...))))))))))
не замечал....))))))))))))))
а за сантехника-обидно...
не два же года...подряд..это вынужденное безделье...
Я была безработной больше двух лет. На физическую работу не брали - силенок маловато, а для работы мыслительной большая была конкуренция в нашем городе. Компьютера у меня тогда не было, но я умудрилась купить самоучитель и осваивала его мысленно представляя себе клавиатуру, монитор. Потом, когда удалось его купить - просто села и начала работать, никто не поверил, что в первый раз за компом. Это я не потому, что хвастаюсь, просто хочу, чтобы Вы не отчаивались, все обязательно изменится к лучшему.
я не отчаиваюсь...просто так получилось...
Все у Вас будет хорошо, ОБЯЗАТЕЛЬНО!!!
Ой...Вашими бы устами...да Богу в уши)
сложнее для иностранца
Иностранца я придумала, а вот с сантехниками - история реальная.
да--очко и на зоне есть..
У этого слова несколько значений
а надо ли им объяснять ?
Наверное, бесполезное занятие 
дай денег на революцию
Мои предки сто лет назад не давали. К сожалению, не отбили тогда руки тем, кто давал.
Тогда зачем Вам революция?
А мне никогда не бывает скучно почему-то.
У меня работа, семья, скучать некогда.
Здесь у меня появились друзья и добрые знакомые. Захожу пообщаться немного.
К сожалению не получается тут побыть столько, сколько хотелось бы.
очко...знакомое слово...
У каждого свои ассоциации...
а можа каждому своё? хахаха
есть еще пипидастры....
Ага, это вроде метелка для пыли. Но ТАКОЕ при сантехнике вообще говорить опасно для жизни.
заклинит? все таки неизвестное ругательство...
Точно, он то ведь думал, что все знает.
зато побоится прибавку просить!
Жесткие у Вас сантехники.... типа массонов наверное???
а курвиметр - не...? 
А мне такое нельзя, я женат

совершенно верно, Вася Рогов... 
А нужно ли объяснять...
Получается ....Доходчиво объяснить...
Объяснить сантехнику.
Вот и мне тоже так кажется 
Это не имеет значения.
Абсолютно никакого 
что такое каподастер?
Фу, это как женщина должна себя не уважать, чтобы позволить ее трогать теми руками, которыми сантехник в унитазе ковырялся!
хорошо хоть не в очке Das ist fantastisch
Может и в очке, кто его знает
В туалетах с очком не нужны сантехники
А может он живет в частном секторе. 
объяснить сантехнику
Вы правы. Иностранца я придумала, а вот с сантехниками - история реальная. 
ну вы должны понять что в сантехники идут не самые умные)))
Там тоже разные люди есть. Вот к нам однажды приходили ребята из частной фирмы - остроумные, веселые, а главное - мастера своего дела. А в нашем ЖЭКе, к сожалению, в большинстве своем гоблины в грязных сапогах.
А монокль разве очко?
Я дома работаю, могу и ночью текст закончить.
А ночью интересней вопросы пойдут
Вечером муж приедет, я уже ему буду внимание уделять, мне будет не до вопросов.
При муже текст дописывать



Он тоже садится вечером немного поработать. Тогда и я текстом займусь.
Показывай на пальцах
Вовсе нет. Меня очень трудно вывести из равновесия. Я как тот носорог - ни на что могу не обращать внимания, но если уж разозлят по настоящему, то как у нас говорят "Хавайся у бульбу" 
Это скучно. Да возиться лень. Сами себя пожрут 
Они это и без меня чудесно выполняют. Классный сюжетец для нового романа. Только смотри и записывай.
Вы так серьезно относитесь к теме вражды. Я над врагами предпочитаю просто посмеиваться 
Я предпочитаю их игнорировать.