когда два царька начнут думать о народе

думать надо в другом направлении: "когда народ станет одним(а может и двумя) из царьков"...Короче "спасение утопающих-дело рук самих утопающих")))

У нас есть поговорка: когда пастухов много, овцы умирают