ЕП
Егор Погребняк

Поляки говорят: "Что занадто - то не здраво!". Это верно??

356
27
0
Ответы
Людмила Сбродова
Людмила Сбродова

не хочу цитировать и брать за основу польские выражения, достаточно вспомнить русского писателя Максима Горького, где он говорит, что сам Бог дал этому языку змеинное шипение.

1
0
ЕП
Егор Погребняк

Маємо, що маємо!!!

1
ЕМ
Елизавета Малиновская

А Вы сомневаетесь, что нужда и зависимость не прибавят Вам здоровья и счастья?

1
0
ЕП
Егор Погребняк

Не прибавят! Особенно нужда!

1
ВО
Валентин Обризанов

По русски это звучит: Что слишком, то не хорошо. И я целиком с этим согласен.

0
0
Саят Бабаян
Саят Бабаян

поляки скажут!!! Они могут!!! Только кто-бы еще перевел-бы........!!!

0
0
Ан
Анжелика

Простите кроме русского английского другого языка не знаю

0
0
Марина Прокофьева
Марина Прокофьева

У Поляков и спроси-зачем русским такие дурацкие вопросы???

1
0
ЕП
Егор Погребняк

))) Русским?? Нет такой национальности!

1
Жена Тома***
Жена Тома***

Что слишком, то не здорово. Согласна, меру надо знать)))

6
0
ЕП
Егор Погребняк

+1 Вот есть же умные люди )

1
Жена Тома***
Жена Тома***

)))) Так хочу польский изучить. Пробабушка была полькой, а я к своему стыду не знаю этот язык)

1
ЕП
Егор Погребняк

Росийским написал - не понимают! А польским - можно было и не писать!!))

1
Жена Тома***
Жена Тома***

Мне нравится, как они пшекают, я тут фильм смотрела там на польском говорили, прямо заслушалась)))

1
Жена Тома***
Жена Тома***

Завтра не работаю, бессонница, заснуть не могу опять сюда залезла))0

1
Ljudmila Semjonova
Ljudmila Semjonova

что чрезмерно то не полезно! соглашусь)))

0
0
Таша)))
Таша)))

все точно! все должно быть дозировано!

0
0
Л*
Людмила ***

но если поляки говорят,значит верно!)

0
0
ГЗ
Галина Земля

им виднее, у нас говорят по другому...

0
0
Елена Воронцова
Елена Воронцова

Что слишком, то не здорово. возможно

1
0
КХ
Ксения Хохлова

Я ничего из этих слов не поняла.

0
0
На
Наталья

ох уж этот мне польский язык! - )

0
0
Альбина Егорова(Ерёмич)
Альбина Егорова(Ерёмич)

А по русски перевод можно?

0
0
Елена Иванова
Елена Иванова

А что значит "занадно"???

0
0
Елена Корчагина
Елена Корчагина

не знаю))))) я не полячка

0
0
СЯ
Светлана Яценко

а если по русски?

2
0
ЕП
Егор Погребняк

По росийски, верно?

1
ЕП
Егор Погребняк

По росийски, верно?

1
LS
Lena Storozhuk

да так оно и есть

1
0
DA
Dina Aidosova

полякам виднее))

1
0
ЕП
Егор Погребняк

Они ведь с низу!;)

1
Следующая страница
Другие вопросы
СРОЧНО СКАЖИТЕ когда на вазе 2103клинул движок правда что с ниво потом масло сливается на следущий день как проверить
я хочу поехать к сыну в челябинск можно без загранпаспорта поехать. с обычным паспортом доеду до сына
Здравствуйте можно ли вешать рекламные растяжки на деревьях? И с кем по этому поводу договариваться
Должен ли нотариус выдать опись документов которые он забрал для ведения принятия наследства,
Почему автомобильный зарядник (для регистратора) перестал работать при минусовой температуре,
МОЖЕТ ЛИ СОБАКА ЗАЩИТИТЬ ОТ НЕГАТИВА? Очень безумно хочу щенка. душа просит. Но мама поставила условие
как вызвать добрую фею в домашних условиях
Какая машина лучше Ford Focus Универсал или Chevrole Lacceti Универсал?
Как понять слова? " Яко не оправдится пред Тобою всяк живый"
я заказал в интернет магазине товар на стоимость 1500 гривен, на свое имя мне 15 лет, смогу ли я сам забрать посилку?
1. Психология как наука. Предмет психологии. Методы исследования (наблюдение, тестирование, эксперимент, опрос) . Связь п
Раздел дома. Уже три года не получается разделить дом. Описание внутри
Подскажите пожалуйста какие документы нужно иметь при себе чтобы получить ордер на квартиру, договора о соц. найме нет?
Подскажите тему курсовой роботы по литературе (желательно украинской) и философии. на срезе, так сказать. спасибо)
Если жена призналась мужу, что у неё есть любовник и она хочет развестись. Что лучше мужу первым подать на развод или ..