Почему мы не удивляемся, что узбеки говорят по русски, а узбеки диву даются, когда слышат от русских узбекскую речь? Был как то в гостях на Трубной, а вышел оттуда голодный, как собака. У метро "Трубная" решил зайти в кафешку поклевать чего нибудь,, что б не упасть в голодный обморок. Харчевня оказалась от ресторана "Узбекистан"! У стойки , как мне показалось, узбечка. Я и ляпнул -"Икинчи бер ме!" Молоденькая девушка посмотрела на меня, по меньшей мере, как на Тамерлана!

А я из Алма-Аты...но прожила много лет, 18 км от Ташкента,Вы наверное на Тамерлана не похожи...?

Вот она и удивилась...!

Согласен. А что в этом плохого? Нацисты - это беда!

«Немного» может перерасти в «много»! Такие примеры знаем !

Русский национализм никогда не переходил в нацизм, хотя на русских он выливался в полной мере от других в полной мере не раз! И мы, при чм, никогда не мстили!

Уже всякое было! Вам знакома история « русских» немцев ?

Она поняла. Не первый день в Москве. Знает, что первое - суп. У нас на службе это и коки-узбеки знали. Они меня и научили!

какой дурак тебе это сказал??? Мне- это -менгя)) Мен- Я, менгя- мне)) Сен- Ты, сенгя--Тебе!!! учись))) понятно, она на тебя посмотрела, как на дурака---Второй Дай мяу))) лучше бы на русском сказал, был бы умнее)) и с незнакомыми людьми нужна на Вы разговаривать..а не Ты-кать..

Когда коверкают русский, то ни у кого не возникает мысль о психушке! И что самое удивительно : никто из наших не обижается! Так какие ко мне претензии? Акцентом не дошёл? Хрен с ним. Они и этого в Москве от местных никогда не слышали. Хотят, что на их языке чисто говорили, то пусть и на русском говорят без акцента. А то раздухарились! В Фергане будут слушать чисто узбекскую речь. Я то терплю их издевательства над Великим и Могучим!

хорошо)) спасибо, что меня не обругали)))

Не за что Вас то. Я факт констатировал. Я не обижаюсь, что мой язык уродуют, так почему они должны обижаться? Они, хоть и коверкают, но мы то понимаем, что они хотят сказать. Так и они.

я же вам резко отвечала..а вы мне--мягко)) за это вам спасибо))) редко здесь встретишь таких людей мягких, не идущих на конфликт...

Зачем конфликтовать то? Мало в жизни конфликтов что ли?

согласна с вами))

А при чём узбеки и английский?

вот и я думаю ..то же ..))))

Не. Меня кок на флоте учил. Второе дай мне!

Верно. Узбеки - коки на службе меня так учили!

Иккинчини бер менга .... в точном переводе - дай мне второе

Ну! Всё верно. Я и просил второе. На второе у них только плов был.