Да, трудно сравнивать! Тот классика!Этот смотрела без отвращения! Снят достойно! Образ Аксиньи , конечно, не тот! Такое чувство, что красивые женщины-актрисы у нас совсем перевелись!!! Поставить серенькую мышку против Быстрицкой и самого автора-это за гранью моего понимания!!!
Ляпов много в говоре,да и Аксинья никудышняя!
Понятно!!! 
Вторую экранизацию стала смотреть , но поняла, что ни в какое сравнение с фильмом Герасимова не идёт. Лица актёров не возможно различить. А есть схожесть актрис Элины Быстрицкой и Зинаиды Кириенко ? Дальше первой серии новый фильм не смотрела.
Я добросовестно всё посмотрел,не понравилось.......
Да,конечно старый ,кто может сравниться с Аксиньей - Быстрицкой или с Гришкой -Роман Глебов , да и Кириенко с Хитяевой не уступили а что во второй экранизации муть голубая ,смотреть не хочется
Вам второй вариант понравился ?
Второй ближе,точнее (я казак,знаю не по книгам),хотя первый более эмоционален
самое главное -более эмоционален
ДА И ПРИВЫКЛИ КАК-ТО К НЕМУ.
так есть что смотреть ,мы с 6-го урока сбежали ,с истории билеты заранее были куплены по знакомству ,весь класс ,а мне как комсоргу досталось по полной программе за срыв урока
у герасимова - Гришка-старый, в новой версии Урсулюка- Ткачук - Гришка- хорош во всем! но в Аксинье ошибся. Оба фильма гениальны благодаря Шолохову!
Конечно же,Герасимов!Это же пародия на роман.Казачки какие? Никак невозможно их представить вместо Л.Хитяевой,З.Кириенко и ..д.
.....и музыка здесь ну совсем ни в тему!
О музыке я уже и не говорю.Нельзя переснимать классиков:Э.Рязанова,С.Бондарчук,Тодоровский,Герман и .т.д
Деньги некуда девать Вот и сходят с ума режиссеры
Вроде и артисты неплохие,особенно Маковецкий,но всё же слабовато.Нет таких женских персонажей,какие были у Герасимова..
Привыкли к тем.Здесь реальнее всё,только музыка мне не понравилась.
Герасимовский лучше. Да и какая Аксинья может сравниться с Элиной Быстрицкой, какой Григорий Мелехов с Петром Глебовым?
Каждое время несет свой отпечаток, думаю экранизация романов, это ничто иное как самостоятельное произведение))
Герасимов показал красоту настоящих казачек , а как играл Глебов , там любовь в глазах горела , страсть ..
Оба хороши. У Урсуляка - более жизненный, а у Герасимова - красивый. Книга - больше всех 3-х экранизаций.
мне больше нравится тот, первый вариант. там более натурально играют актеры, и очень красивые все..
видела рекламу. сам фильм не стала смотреть. Мне не нравится их пересъемки. Только орегинал
Привет,Владимир! Конечно фильм снятый Герасимовым -шедевр,а новый не вызывает тех эмоций
решил позабавить меня,а люди как отвечают? Неужели верят
нет не поверила
эх...жаль спроси в магазине-дадут!
что я дура что ли!
конечно виднее
оба...каждый хорош по своему...новый понравился...хотя начинала смотреть как скептик....
не та...но в общем сюжете...когда не сравнивать с Быстрицкой...понравилась...сыграла хорошо
Я себя не смог перебороть. Все-таки первый давит, и ничего с этим не поделаешь.
Аксинья уж больно незавидная здесь
я уже сказала...что начинала смотреть из любопытства...и была удивленна ,что в некоторые моменты даже слезу пустила...до мурашек
Нравится старый фильм с Быстрицкой, он реалистичнее, содержательнее, да и красивее
меня не тянут новые постановки.прибавляют современного и меняется фокус картин
Я не стала этот ремейк смотреть. Герасимовский Тихий Дон - сильная экранизация.
С версией Герасимова никто не сравнится...лучше безусловно старая версия..
Герасимов. Остальное просто неприлично смотреть: полное несоответствие.
Естественно, Герасимов. Хотя, у него главные герои старше ,чем в романе.