В последнее время "говорить", "сказать" заменяют словом "озвучить". Насколько удачна, по-Вашему мнению, такая замена?

Для передачи образного рисунка, сложенного в голове, посредством говорильного аппарата, необходимы слова ... много слов ... разных. Одно дело, передать техническую информацию, другое - художественную. Тут уже понадобится передавать словами оттенки. Здесь главное - уметь ими пользоваться. Это уже - искусство риторики ... Озвучить можно мысль. Сказать что-то поучительное. Говорить по существу дела. Комментировать какой-то процесс. Болтать что попало. Молоть чепуху. Вот такое моё мнение.

Доброе утро))))) В синонимическом ряду каждое слово отличается от другого каким-то оттенком, чаще всего - стилистическим) Вот для меня слово "озвучить" несет оттенок ироничности) На эмоциональном уровне не располагает продолжать говорить) А вообще традиции словоупотребления - тонкая веСЧь)) Чутьё надобно))
С пятницей Вас)))))) Как день начался?)

язык сам всё перемелет, подправит, отбросит,примет, обкатает и обрусит....самое смешное, что язык творит народ, а причёсывают и делают его литературным инородцы, в основном, ... в этом смысле, они больше русские, чем сами русские, не знающие грамматики своего языка...хотя, есть и исключения....

насчет "озвучить", то есть призвести звук, верно? что такое звук, это Воспринимаемое слухом физическое явление, порождаемое колебательными движениями частиц воздуха или другой среды.
"Скорость звука"
2.
Членораздельный элемент человеческой произносимой речи.
"Звуки русского языка"

У того, кто первым сказал "озвучить" вместо "сказать", это было свежо и оригинально. Все новое со временем становится штампом от бездумного применения и говорит уже о скудости словарного запаса говорящего и желании демонстрировать модный лексикон. "Я вас услышал" из той же оперы.

по моему разумению это выглядит так: говорить - произносить речь на языке, которому научили, заимствовали у кого - либо. Сказать -произнести то, что слышал от кого -либо. Озвучить - логически самое правильное, т.к. подразумевает донести истинную информацию. в звуковом варианте.

Чисто литературное слово. Чтобы не было повторов этих "сказала-мазала" его можно применить, но смотреть, чтобы "звук" не заглушал МЫСЛЬ. Вот ее как раз и можно озвучить, употребив это слово. Мысль не говорит сама, ее "ОЗВУЧИВАЮТ" То, что само не может говорить, - ей помогают..

Она удачна лишь тогда, когда оправданна. Например: "Озвучь своё мнение" - вполне приемлемая замена слову "выскажи". Люди не всегда употребляют слова к месту, и выглядят при этом очень глупо. Я считаю, если не знаешь смысла употребляемых слов - выражайся проще!!

В данном случае это совершенно не правильное употребление этого слова. Оно больше техническое- озвучить кино и тому подобное. Сейчас молодёжь много подобных выражений используют в своём сленге. Дабы выделиться в своей компании сверстников.

А по-моему в слове "озвучил" просто смещен акцент в более мягкую сторону. "Сказал" звучит более жестко, напористо. "Я сказал". "Озвучил" же означает, что человек всего лишь донес мысль, а слушатель уже волен сам выбирать слышать ему её или нет.)

Существуют некоторые смысловые оттенки...Если сказали ВЫ,то несете некую ответственность за сказанное...А "озвучили".....то не исключено.что просто повторили чью то мысль....Русский язык очень богатый и трудный для понимания иностранцев...

Это первая степень в подготовке к "обработать" , есть определённые наблюдения в этом направлении, когда "чисто-телы"... после произношения фразы ....- "я просто озвучиваю"... спрашивали у своего оператора...- я правильно сказала ?... вот так.....

Мне видится, что озвучить-выразить мнение, не вкладывая особого смысла. (не промолчал)Но кто теперь задумывается о нюансах? Озвучили и все. За сказанное могут спросить, а за озвученное,"я же только озвучил, не более того"

"озвучит" ,. Это больше в "деловом" общении, где часто и используется, а в обычной беседе, так может выразиться только человек, который уже привык так выражаться (допустим) на рабочем месте. То есть, как таковой замены то не происходило.

Может быть, она уместна только в случае, где в речи очень часто используются глаголы "сказать" и "говорить". Для разнообразия, так сказать, можно и " озвучить". Но полностью заменять эти два замечательных глагола не имеет смысла.

Если применительно к ситуации, когда человек читает заготовленный текст, - вполне удачное слово. А напрямую - не представляю даже: "он озвучил, что дыра в бюджете не критична"? Бред. Больше бесят неоправданные англицизмы.

Вполне удачна. Озвучить - это значит прочитать вслух написанное, чьи то мысли и т.д. Русский язык тем и велик, что имеет много синонимов с мельчайшими оттенками. Так что можно озвучить самые тонкие нюансы мысли.

для меня это будет равносильно тому, как если бы роботу (ЭВМ) дали произведение Шопена, и он точно воспроизвел то, что написано в нотах. Т.е. остается чистая информация, утрачивается личностное отношение к ней...

не удачна. говорить, значить произносить слова обдуманно, сказать - выразить обдуманную речь, которая не всегда бывает важной и правильной, озвучить - зацепить край мысли, идеи, проблемы...Это на мой взгляд

в связи с развитием технологий и развивается,, изменяется речь.. и мы её пониманием но есть и такие слова, когда не врубаешься и думаешь: что это такое? Поэтому и спрашиваешь... Молодёжный сленг тому пример!