Да.От французского выражения ,звучащее по-русски так * Шер ами* ( что означает -Дорогой друг). При отступлении французов из Москвы...они были разбитые ,голодные...Они обращались к крестьянам по пути отхода,чтобы те помогли, хлебом ...одеждой(ведь была суровая зима!). Так вот крестьяне,не искушенные во французском, слыша Шер а ми , называли французов - шаромыжниками, т.е.просящие,несчастные,голодные и т.д. Так и у нас сейчас употребляется выражение в том же смысле.

))

От французского выражения ,звучащее по-русски так * Шер ами* ( что означает -Дорогой друг). При отступлении французов из Москвы...они были разбитые ,голодные...Они обращались к крестьянам по пути отхода,чтобы те помогли, хлебом ...одеждой(ведь была суровая зима!). Так вот крестьяне,не искушенные во французском, слыша Шер а ми , называли французов - шаромыжниками, т.е.просящие,несчастные,голодные и т.д. Так и у нас сейчас употребляется выражение в том же смысле.

От французского выражения ,звучащее по-русски так * Шер а ми* ( что означает -Дорогой друг). При отступлении французов из Москвы...они были разбитые ,голодные...Они обращались к крестьянам по пути отхода,чтобы те помогли, хлебом ...одеждой(ведь была суровая зима!). Так вот крестьяне,не искушенные во французском, слыша Шер а ми , называли французов - шаромыжниками, т.е.просящие,несчастные,голодные и т.д

спасибо. вот отсюда то и пошло наверно выражение "на шАру"

От французского выражения ,звучащее по-русски так * Шер ами* ( что означает -Дорогой друг). При отступлении французов из Москвы...они были разбитые ,голодные...Они обращались к крестьянам по пути отхода,чтобы те помогли, хлебом ...одеждой(ведь была суровая зима!). Так вот крестьяне,не искушенные во французском, слыша Шер а ми , называли французов - шаромыжниками, т.е.просящие,несчастные,голодные и т.д. Так и у нас сейчас употребляется выражение в том же смысле.

))))

))

От французского выражения ,звучащее по-русски так * Шер ами* ( что означает -Дорогой друг). При отступлении французов из Москвы...они были разбитые ,голодные...Они обращались к крестьянам по пути отхода,чтобы те помогли, хлебом ...одеждой(ведь была суровая зима!). Так вот крестьяне,не искушенные во французском, слыша Шер а ми , называли французов - шаромыжниками, т.е.просящие,несчастные,голодные и т.д. Так и у нас сейчас употребляется выражение в том же смысле.

Спасибо за информаци

))

Это значение,а происхождение...От французского выражения ,звучащее по-русски так * Шер ами* ( что означает -Дорогой друг). При отступлении французов из Москвы...они были разбитые ,голодные...Они обращались к крестьянам по пути отхода,чтобы те помогли, хлебом ...одеждой(ведь была суровая зима!). Так вот крестьяне,не искушенные во французском, слыша Шер а ми , называли французов - шаромыжниками, т.е.просящие,несчастные,голодные и т.д. Так и у нас сейчас употребляется выражение в том же смысле.

Трансформация получилась и значение приобрело иной смысл. Сейчас назови близкого так, можно и в ответ по уху получить. Не все ведь заглядывают в энциклопедии и читают что-то умное.

От французского выражения ,звучащее по-русски так * Шер ами* ( что означает -Дорогой друг). При отступлении французов из Москвы...они были разбитые ,голодные...Они обращались к крестьянам по пути отхода,чтобы те помогли, хлебом ...одеждой(ведь была суровая зима!). Так вот крестьяне,не искушенные во французском, слыша Шер а ми , называли французов - шаромыжниками, т.е.просящие,несчастные,голодные и т.д. Так и у нас сейчас употребляется выражение в том же смысле.

ясно

От французского выражения ,звучащее по-русски так * Шер ами* ( что означает -Дорогой друг). При отступлении французов из Москвы...они были разбитые ,голодные...Они обращались к крестьянам по пути отхода,чтобы те помогли, хлебом ...одеждой(ведь была суровая зима!). Так вот крестьяне,не искушенные во французском, слыша Шер а ми , называли французов - шаромыжниками, т.е.просящие,несчастные,голодные и т.д. Так и у нас сейчас употребляется выражение в том же смысле.

согласна

)))

От французского выражения ,звучащее по-русски так * Шер а ми* ( что означает -Дорогой друг). При отступлении французов из Москвы...они были разбитые ,голодные...Они обращались к крестьянам по пути отхода,чтобы те помогли, хлебом ...одеждой(ведь была суровая зима!). Так вот крестьяне,не искушенные во французском, слыша Шер а ми , называли французов - шаромыжниками, т.е.просящие,несчастные,голодные и т.д.

Шер а ми,хм, я запомню.

От французского выражения ,звучащее по-русски так * Шер а ми* ( что означает -Дорогой друг). При отступлении французов из Москвы...они были разбитые ,голодные...Они обращались к крестьянам по пути отхода,чтобы те помогли, хлебом ...одеждой(ведь была суровая зима!). Так вот крестьяне,не искушенные во французском, слыша Шер а ми , называли французов - шаромыжниками, т.е.просящие,несчастные,голодные и т.д.

Спасибо, очень интересно....

)))