Вопросы с тегом «жан» · страница 23

Задай вопрос Гульмире Смагуловой...арманын не жан.

Адал достан жакын сырынды айтар жан бар ма, Саткын достан аскан жер бетiнде жау бар ма?

Жан Жан,это ты на фотографии?)

жан теля пасэ,поп соль трэ...)как вам мой....украинский?))))

Женское имя Жанара весьма распространено в Казахстане (впрочем, если быть точным, Жанара представляет собой русифицированную форму этого имени, изначальный же вариант звучит несколько иначе – Жанар). Поэтому представляется логичным и «корни» имени поискать в казахском языке.

При таком подходе мы можем назвать по крайней мере два значения имени: во-первых – «родная» (что ж, подходящее имя для любимой дочери!), во-вторых – «как блеск глаз» (такому имени не откажешь в красоте!) или даже – «луч солнца».

Впрочем, возможен и другой источник, и другое значение… многие имена, которые распространены среди мусульманских народов, имеют персидское происхождение (они были восприняты через «посредничество» арабов) – и многие из таких имён имеют в своём составе корень «-жан-», что значит – «душа», причём зачастую к этому персидскому корню прибавлялся второй корень – казахский: таковы Жантуар («жан» + казахское «ту» – «родился»), Жанузак («джан»+казахское «узак» – «долгий»), не исключено, что и имя Жанар/Жанара восходит к этому персидскому корню, и в таком случае имя можно истолковать как «душа» или «душевная»…

Противоречат ли друг другу эти два толкования?

Нет, не противоречат! Имена живут своей жизнью – иной раз непредсказуемой, заимствованное имя, прижившись, может обрасти новыми толкованиями (то, что называют народной этимологией – или ложной этимологией) – так, в средневековой Европе имя Тристан, восходящее к пиктскому Друст (переводимому как «суматоха» или «бунт») из-за внешнего сходства с латинским словом «tristis» (что значит – «печальный») толковалось как «печальнорождённый» (и хоть этимология такая была ложной – совсем её сбрасывать со счетов нельзя, ведь имя могли давать, руководствуясь ею – как сделала это супруга французского короля Людовика Святого, назвав Жаном-Тристаном сына, рождённого в то время, когда отец был в плену). Случалось подобное и у казахов: так, персидское имя Джаван (что значит – «юный», «молодой») приобрело в казахском языке вид «Жубан» (подобно тому, как «на русской почве» еврейское имя Йоханаан трансформировалось в Ивана) – и приобрело новое толкование, исходящее из этого языка: «утешение» (возник обычай давать такое имя сыну, родившемуся после смерти предыдущего ребёнка).

Нечто подобное могло произойти и с именем Жанара: имя персидского происхождения, будучи «усвоено» казахским языком, могла подвергнуться переосмыслению – и люди, дававшие его своим дочерям, исходили именно из казахского осмысления.

Примечательно, что в наше время в качестве сокращённого от Жанар/Жанара иногда употребляется имя… Жанна – французский вариант имени еврейского происхождения – Иоанна (означающего «Божья благодать»)… вот так язык «записывает» события человеческой истории (в данном случае – некоторое «стирание границ», которое мы можем наблюдать в Новейшее время).

Приветик! Жан Как дела?

вам точно 34 года? Женат? Спортом занимаетесь? на море были? Рыбалку любите? какую музыку слушаете? Жана, подруга? Мечтать любите?

Кто такой Жан Бокасса?

жана жылынысбен?

ты с какого города Жан и куда бы хотела смататься!?)

Задай вопрос Жан Рыспековы...

вам нравится творчество Жаны Агузаровой!?

Жан! откуда ты?

Я не *жан * ,а год рождения 1990

Любимое мужское имя? ЖАН

Если кто-то будет писать о тебе книгу, то какое название у нее будет?Жан

1)Вас посещали экзистенциональные мысли?
2)Мне очень нравится французский певец 80-х Жан Жак Гольдман (Как ты). Я его год назад услышала и долго была под впечатлением. Если вы слышали эту песню, как она Вам.

кто мне скажет!? кто эти люди: Дидье Локвуд, Пабло Сарасате, Жан Люк Понти и Анри Вьетан!?

Ассаламу алейкум! Оразаныз кабыл болсын устаган жан!

жан откуда ты?

Жану Фриски бы ебнул?

алиска-обконченая пискаАлена-живёт голёнаанечка-в пизде застряла палочкаЛюдмила-есть японская гарилаЛариса-стала как алисаОля-сосёт у русского футболаНаташка- ебало как ляшкаРита-чмо не добито вероника-номер 1 в криминальной хроникексюшка-людоеды тебе в печушкурая- ух ты какаяангелина-в рот взела теперь ангинаанжела-как терминатор в пастелесашенька-ебало страшненькоеюля- охуительная дураирина-десертная скатинамаша-всех уродов крашедаша-почтальон из простоквашилена-бревно или поленолиана-к чёрту здесь цветылида- ваняет как от корбитатаня-не утонет в речке мячсвета-встать на пьедесталмарина- один в одному как этот урод динадина-уникальная машинадиана-сука обезьяннажанна-клиент жан клот вандамаироида-жопа из целюлитажасмин-господи,прости настя-такую пасть только хуит ластиквиолета-дверь от туалетаваля-из унитаза достоваливера-обдолбаная манераваря-варенька моянадя-жопа как у браташимпонзе- а это тут причём? девочки простите

кто такой жан пенис?