Вопросы с тегом «пастернак» · страница 2

,,такая несуразная фраза:..
''Существованья ткань сквозная''
..,это слова какого то Пастернака,,очень интересно,что он имел в виду?..нет, вы не подумайте там,мало ли,,это очень интересно,что там не так..?

" Сухая, тихая погода , На улице, шагах в пяти, Стоит, стыдясь , зима у входа, И не решается войти.. " Б. Пастернак. Не хорошо , наверно, держать гостью на пороге.. Пусть заходит?

..самый красивый вопрос во вселенной: ..переводы Шекспира ,чьи красивее?.. Пастернака или Маршака ?.. в чем отличия?.. вот так перевести кусочек 66 -го Сонета кто из них мог?
..над Простотой глумящуюся Ложь, Ничтожество в роскошном одеянье,и Совершенству ложный приговор, и Девственность, поруганную
грубо… и неуместной почести позор,. и Мощь в плену у Немощи беззубой,,
или этот же кусочек в переводе современного поэта,может он точнее..Что старики ночуют по вокзалам, Что «православный»- значит — «бей жидов!»
Что побратались мент и бандюган… Что колесят «шестерки» в «шестисотых»..
Что в ЗАГС приходят по любви к деньгам..
Что слег народ с восторгом под сексотов..
Что делают бестселлеры из дряни,,
Что проходимец лепит монументы..
Что музыкант играет паханам..
А быдло учит жить интеллигента..Всем хорошего - Веселитесь!

,,дорогие ( не вру , вы дорогие,правда!) .. какой из монологов Гамлета вам больше всего ближе по жизни,соответствует вашим чаяниям,или волнительно для вас, и пожалуйста на русском,от Пастернака что б,,и в исполнении Смоктуновского,не-пременно..? !!!

Ходить я начала рано, в 4 читала вслух Ахматову, в 5 декламировала Пушкина, Пастернака, Бродского, в 6 вовсю играла на укулеле. Короче, устроила мужу сон в выходной, ибо нефиг спать, когда мне не хочется! А вы во сколько ложитесь спать?)

В СССР были интересные писатели? Кроме Пастернака, разумеется

Как зовут великого поэта Пастернака ?

Шутка Бориса Пастернака,которая убила Марину Цветаеву?

".. Пройдут года, ты вступишь в брак,
Забудешь неустройства.
Быть женщиной — великий шаг,
Сводить с ума — геройство." вы можете для себя объяснить эти слова Пастернака... или принять..?

Любить иных — тяжелый крест,
А ты прекрасна без извилин,
И прелести твоей секрет
Разгадке жизни равносилен.
Весною слышен шорох снов
И шелест новостей и истин.
Ты из семьи таких основ.
Твой смысл, как воздух, бескорыстен.
Легко проснуться и прозреть,
Словесный сор из сердца вытрясть
И жить, не засоряясь впредь,
Все это — небольшая хитрость.(Пастернак)

1. Чай или кофе?
2. Кошки или собаки?
3. Пастернак или Мандельштам?
(с)

?

Хотите умный вопрос ? А когда читаете Шекспира в переводе Пастернака , вы уверены что читаете именно Шекспира, а не Пастернака ?

Все люди, посланные нам - это наше отражение. И посланы они для того, чтобы мы, смотря на этих людей, исправляли свои ошибки...И когда мы их исправляем, эти люди либо тоже меняются, либо уходят из нашей жизни.А ведь прав был Б.Пастернак???

Нажмите,
чтобы загрузить
GIF Тишина, ты – лучшее из всего,
что я слышал...
-------------------
Борис Пастернак

О чём хотел сказать Пастернак:«Так каждому сердцу кладется любовью знобящая новость миров в изголовье...»

"Ты появишься из двери в чем-то белом, без причуд, в чем-то, впрямь из тех материй,из которых..."?
( Б. Пастернак )

"Чай, собака, Пастернак" или "Кофе, кошка, Мандельштам"?

Как на выставке картин:
Залы, залы, залы, залы
Вязов, ясеней, осин
В позолоте небывалой.© (Б. Пастернак)
А Вам чей осенний наряд нравится?

Помните: "Пастернака не читал, но осуждаю". Вы доверяете чужому мнению о книгах, фильмах и т.д.?

Любить иных способен лишь дурак...Здесь явно недодумал Пастернак.

О ком из нынешних сказал когда то Пастернак -
"Позорно, ничего не знача, быть притчей на устах у всех"?

23. 04. День рождения Шекспира мы помним чтим и помним его! Благодарны Маршаку и Пастернаку за переводы стихов Шекспира! Моя душа, ядро земли греховной, Мятежным силам отдаваясь в плен, Ты изнываешь от нужды духовной. Над смертью властвуй в жизни быстротечной, И смерть умрет, а ты "Шекспир" пребудешь вечно.

...жизнь ведь тоже только миг,
только растворение
нас самих во всех других,
как бы им в дарение... Здорово?!?

Б.Пастернак

Легко проснуться и прозреть,
Словесный сор из сердца вытрясть
И жить, не засоряясь впредь.
Все это — не большая хитрость. (Б.Пастернак)

«Любите баб на свежем сене» - писал всем нам Сергей Есенин. «А лучше все же на опушке» - упоминал об этом Пушкин. «Ведите их на зерноток» - настаивал на этом Блок. «Неважно где, а важно как» - всем говорил нам Пастернак.