⇢ ЗК
Зоя Крупина
Сергей
вы просто удивлены старым спортом? .
эм. не могу найти альтернативы для русского
Лариса Рябичева
тебя легко удивить, дружище
ЛК
Людмила Кочетова
Тебя легко развлечь, друг.
АГ
Александра Гуревич
Не простая фраза... понимаете, ведь "sport" в переводе с англ. это не только спорт. Слово может значить: спорсмен, игрок, болельщик, славный малый, щеголь.. .
Мой вариант "Вы легко увлекающийся старый щеголь".
Последнее слово может быть другим, смотрите по контексту.
АИ
Артур Иляхин
Тебя легко удивить, старина.
Похожие вопросы