нужно ли отключать встроенную звуковую карту если я поставил другую?

Как хочешь.
*Не является обязательным действием.

нет

Нет, таких действий можно не производить.

Нет

Не обязательно. Иногда наличие двух звуковых очень помогает.