Помогите перевести фразу с турецкого

Помогите перевести фразу с турецкого:
kendı değerlerınden herhangı bır ınsan uğruna vazgetıysen, o ınsana dnp ıyıce bak: o ınsan artık ya her şeyındır ya hıbır şeyın

Если ты откажешься от собственной ценности ради какого-то человека, то вернувшись к нему, хорошенько присмотрись. Теперь этот человек либо твое всё, либо ничто.