Болеть плохо, но почему., переживая за кого-то, говорим--я буду болеть за тебя. ,

Question

Наталья Бурыгина · Accepted Answer

эмоциональное переживание - это стресс, сродни болезни. наверное так.

Оксана Григорьева · Answer

Наверное, чтобы показать, что ты ради него даже заболеть готов, лишь бы он победил) ) 
Или что тебе будет плохо, пока не решится его участь? ))

Юлия Юлия · Answer

Болеть за тебя... то есть возьму на себя твои болезни, дабы ты смог работать (выступать) без помех. :-)

Амина Алипханова · Answer

взять часть твоей ноши на себя.. чтобы тебе легче было