Если я кандилат наук, доцент, преподаю в вузе, то положены ли мне дополнительные 20 кв. м жилплощади,

Ну и что - что доцент, если даже и положено, а например вы проживаете в коммуналке, то кто вам их даст то, мы же не при социализме сейчас живём, даже и в те времена дополнительные метры редко кто то мог получить, ну если только учёные, профессора и т. д.

обратитесь с заявлением (заказное письмо) в администрацию

откажут - в суд

Нет.