Евгений Кардаш
помогите с переводом! ! очень прошу!
Скажите, правильно ли я перевела предложения с русского на английский ???
Оригинальный текст: " Я постараюсь набрать максимальное количество людей (в улилище). Скажите, может у вас есть верхний порог по количеству людей"
Вот мой перевод: i will try to get max number of people. maybe you have an upper limit of people??
ПРАВИЛЬНО ЛИ ???если есть ошибки, исправьте, пожалуйста. заранее спасибо!!!
Екатерина, спасибо Вам!! ! Очень помогли!