когда первокурсник узнает, в какой группе будет учиться??? примерно

вывешиваются списки поступивших-может быть там, а может позже где-то к 1-му сентября около деканата списки вывешивают... .
а вообще ...какая вам разница? не понравится - напишите заявление и перейдете в другую группу 🙂

1 сентября, весь факультет загонят в аудиторию и объявят в какой ты группе

Уже давно должен узнать. Полистайте приказы о зачислении (они как правило выложены на сайтах ВУЗов) ,там содержится информация о группах .