после оформления наследства что делать ?

оформила наследство на квартиру у нотариуса на себя.
в данный момент там проживает жена, умершего отца. как получить свою долю? выплачивать ничего она не хочет, оставаясь жить в квартире отца.

Да! Правильно надо с разу поделить всё и потом не иметь друг к другу никаких проблем. . Но и всё это должно както быть, в договорной сфере такой, не надо стараться ругаться, всё надо решить не в СУДе конешно.

наследственная квартира была поделена на двух наследников? Тогда продайте свою долю предварительно сообщив об этом заказным письмом супруге вашего отца и предложив ей купить ее.

Продай долю, предложив право первой покупки жене отца.