But the person left after only six weeks. Очень нужен правильный перевод!

Question

Александр Кравченко · Accepted Answer

Но этот человек ушел (покинул нас, уволился и т. д. ) всего через полтора месяца.

Елена Родина · Answer

но человек ушёл только через 6 недель

Алексей Куликов · Answer

Но этот человек отбыл (ушел, уехал, уплыл, улетел) 
только через 6 недель.