У Сони прекрасные цвета, малые размеры при отличной эргономике, стабилизатор на сдвиге матрицы (можно не покупать стабнутые объективы) .
Никон я бы не рассматривал, во всяком случае - 3200. 24Мп при таком размере матрицы ему многовато, даже в 5D Mark II меньше стоит (а матрица там больше! ) . Возьмите D5100, или, если не боитесь шумов (можно вспышку купить внешнюю) - D90. Он удобнее, быстрее, имеет мотор автофокуса в тушке (можно брать более дешевые объективы AF, а не AF-S) , имеет дополнительный экранчик. В своё время взял 550д вместо 50д (то же самое, фактически) , теперь жалею. Видео мне нафиг не сдалось (а в D90 оно есть, так что сильно не проиграете)
550D - камера хорошая во всем. Единственное что - лучше возьмите 600д . Дороже на тысячу где-то, но подсказки в меню и на режимах съемки, Поворотный экран (если снимаете макро или видео - полезная вещь) и беспроводное управление вспышками (что-то не могу найти, как такое на 550д включить. Нету, наверное? ) покажут своё. Последнее, разумеется, либо в студии, либо с несколькими вспышками (обычно, запускаются от встроенной)