ЕХ
Екатерина Храстовская
Если иск подает непосредственно потребитель, то штраф не только может, он должен быть взыскан в пользу именно потребителя.
См. Постановление Пленума ВС РФ от 28.06.2012 № 17. Может.
Возможно по ч. 6 ст. 13 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей", если вы это имели ввиду.
Да и Пленум ВС РФ от 28.06.2012г. это разъяснил