⇢ Вопросы и ответы ⇢ Образование ⇢ Прочее образование

Какой перевод? Marriage is finding that special person you want to annoy for the rest of your life

Сергей Сударев

Брак - способ заставить определенного человека ненавидеть вас всю оставшуюся жизнь.

Константин Ключкин

Брак - это нахождение того особого человека, которого вы хотите раздражать всю оставшуюся жизнь.

Похожие вопросы

Можно так сказать? This art is special for you.

The august person I work for wants his agent to be unknown to you. Напишите перевод этой фразы, пожалуйста

Things you like to do for your pleasure ?

Say if you believe that your life is laid out for you - помогите с переводом, пжл.

как перевести предложение: He wouldn't be able to ride for the rest of the season.

Как переводится фраза: "The Pain Is For You"?

Кто переведёт? Do you want me to invade that person the reckoned you? Just incase they want to attack?

Как переводится "The first one is done for you"?

who is the friendliest person you know? when's your birthday? have you got any hobbies? what's your favorite magazine?

Как с английского переводится "Do your best! The rest is All lip to your luck" . Мне срочно нужен ответ.