что делать если при перемещении файла на жёсткий диск комп пишет, что файл слишком велик для конечной файловой системы?

Преобразовать файловую систему, очевидно же.

Файловая система Fat 32 не может содержать файлы более 4 Гб, для того что бы можно было перемещать файлы большего размера, необходимо файловую систему на диске преобразовать в NTFS