Переведите пожалуйста песню? Текст

Question

Double Trouble 
Paul Gilbert

Got a girl named Michelle 
She been treatin' me so well 
I don't even want to tell you about her 
 
Got a friend named Marie 
She been so good to me 
I don't know if I could ever do without her 
 
Double Trouble 
Gotta stop livin' this lie 
I'm in serious trouble 
Both girls wavin' bye bye 
 
Took advice from a friend 
If I want my pain to end 
All I have to do is send her a letter 
 
Soon my heart felt anew 
So I started writin' two 
To make myself feel twice as better 
 
Double Trouble 
Gotta stop livin' this lie 
I'm in serious trouble 
Both girls wavin' bye bye

itavarov · Accepted Answer

двойная беда 
 
встретил девушку по имени мишель 
Оно ко мне так хорошо относилась 
Я даже не хочу тебе о ней рассказывать 
 
Встретил подругу по имени мария 
Она ко мне была так мила со мной 
Я не знаю или я смогу прожить без неё 
 
двойная беда 
надо прекратить обман 
у меня серьезные неприятности 
обе говорят бай бай 
 
Прислушался к совету друга 
я не хочу больше страдать 
Мне только надо написать ей письмо. 
 
скоро мой сердце почуствовало заново 
поетому я стал писать двум 
чтобы чуствовать себе лучше в двойне 
 
двойная беда 
надо прекратить обман 
у меня серезные неприятности 
обе говорят бай бай

Татуша Татуша · Answer

Есть девушка по имени Мишель 
Она была treatin "Мне так хорошо 
Я даже не хочу говорить вам о ней 
 
Есть друг по имени Мари 
Она была так добра ко мне 
Я не знаю, если бы я мог сделать без нее 
 
Double Trouble 
Должен остановить живу этой лжи 
Я в серьезные неприятности 
Обе девушки Wavin 'Bye Bye 
 
Взял совет от друга 
Если я хочу, чтобы моя боль до конца 
Все, что нужно сделать, это отправить ей письмо 
 
Вскоре мое сердце чувствовало заново 
Так что я начал пишешь "два 
Для того, чтобы чувствовать себя в два раза лучше 
 
Double Trouble 
Должен остановить живу этой лжи 
Я в серьезные неприятности 
Обе девушки Wavin 'Bye Bye