Лингвистика

Если можете переведите пожалуйста песню на русский..

Calling all angelsI need you near to the groundI miss you dearlyCan you hear me on your cloud?All of my life I've been waiting for someone to loveAll of my lifeI've been waiting for something to loveCalling all angelsI need you near to the groundI have been kneelingAnd praying to hear a sound All of my life I've been waiting for someone to loveAll of my lifeI've been waiting for something to loveDay by dayThrough the yearsMake my wayDay by dayThrough the yearsDay by dayThrough the yearsDay by dayThrough the yearsDay by dayMake my way
Ksu Enot
Ksu Enot
11 747
Это чьё??

----------------------------------

Взывая ко всем ангелам
Ты так нужна мне здесь на Земле
Я очень по тебе скучаю
Слышишь ли меня там, на облаках

Всю мою жизнь
Я ждал того, кого смогу любить
Всю мою жизнь
Я ждал то, что смогу любить

Взывая ко всем ангелам
Ты так нужна мне здесь на Земле
Я преклонял колени
И молился чтоб услышать звук

Всю мою жизнь
Я ждал того, кого смогу любить
Всю мою жизнь
Я ждал то, что смогу любить

День за днём
Через года
Я иду своей дорогой

День за днём
Через года

День за днём
Через года
День за днём
Через года
Я иду своей дорогой
Виктория Стрельцова
Виктория Стрельцова
94 767
Лучший ответ
Ksu Enot http://www.youtube.com/watch?v=Ak2p1MqFMKA

Lenny Kravitz - Calling All Angels
Ksu Enot спасибо.. класно:)
Называя всех ангелов, я нуждаюсь в Вас близко к основанию, я тоскую без Вас нежно, Вы можете услышать меня на вашем облаке? Вся моя жизнь, я ждал кого - то, чтобы любить Всю мою жизнь, которую я ждал кое-чего, чтобы любить Называть всеми ангелами, я нуждаюсь в Вас близко к основанию, я становился на колени И молился, чтобы услышать звук Вся моя жизнь, я ждал кого - то, чтобы любить Всю мою жизнь, которую я ждал кое-чего, чтобы любить День за днём В течение лет, Пробивается День за днём В течение лет День за днём В течение лет День за днём В течение лет, День за днём Пробиваются
Константин Магдин
Константин Магдин
12 429
Константин Магдин сцука! не успел:)
Взывая к ангелам,
Я хочу чтоб ты был ближе к земле.
Я скучаю по тебе
Слышишь ли ты меня со своих облаков?

Всю свою жизнь
я ожидал кого-то, чтоб полюбить
Всю свою жизнь я ожидал что-то, чтоб полюбить

Взывая к ангелам
Я хочу чтоб ты был ближе к земле
Я преклонял свои колени
И молился, чтоб услышать хоть звук

-----------------
День за днём
сквозь годы
Указывай мне путь

дальше повторяется
ВГ
Виктория Григорьева
2 208
Алина Жемчужная Лучше, наверное, не указывай мне путь, а будь путеводной звездой (более поэтичнее)
Называя всех ангелов, я нуждаюсь в Вас близко к основанию, я тоскую без Вас нежно, Вы можете услышать меня на вашем облаке? Вся моя жизнь, я ждал кого - то, чтобы любить Всю мою жизнь, которую я ждал кое-чего, чтобы любить Называть всеми ангелами, я нуждаюсь в Вас близко к основанию, я становился на колени И молился, чтобы услышать звук Вся моя жизнь, я ждал кого - то, чтобы любить Всю мою жизнь, которую я ждал кое-чего, чтобы любить День за днём В течение лет, Пробивается День за днём В течение лет День за днём В течение лет День за днём В течение лет, День за днём Пробиваются
НК
Николай Костенко
599
Призывая всех ангелов
Мне нужны вы недалеко от места
Я пропустил вас дорого
Можете ли вы услышать меня на ваш облако?

Все о моей жизни
Я ждал кого-то любить
Все о моей жизни
Я ждал-то любить

Призывая всех ангелов
Мне нужны вы недалеко от места
Я был на коленях
И молился бы услышать звук

Все о моей жизни
Я ждал кого-то любить
Все о моей жизни
Я ждал-то любить

День за днем
Через лет
Сделайте мне

День за днем
Через лет

День за днем
Через лет
День за днем
Через лет
День за днем
Сделайте мне
Юлия Салахова
Юлия Салахова
288

Похожие вопросы