Помогите перевести адрес латинскими буквами, чтобы получить посылку из швейцарии

Question

г. Тверь, ул. Паши Савельевой, д. 35, корп. 4, кв. 24

Ольга Ющенко · Accepted Answer

Домашний адрес можно писать хоть латинскими хоть русскими буквами. 
Все равно будут разбирать _наши_ сотрудники почты 
 
если написать 
Tver, ul Pashi Saveljevoy, d 35, korp 4, kv 24 
то будет нормально 
 
главное не забыть индекс и "russia" написать :-)

Елена Орлова · Answer

Mariya Sechkina, 
35/4 ulitsa Pashi Savelyevoi,kvartira 24, 
Tver (индекс) 
Russia

Администратор · Answer

Вообще-то это мелочь, но правильнее "Savelyevoy".

Алексей · Answer

пишите печатными русскими буквами. кто в россии вашу латиницу разбирать будет? я из германии так посылаю. только перед русским адресом напишут пусть Russland,это по-немецки россия. хоть письма, хоть посылку посылаю так. пусть посылку застрахуют на почте. удачи