как усилить двигатель ваз 2106?

И положи в багажник.

расточи под 1.7. можешь инжектор поставить. или жиклеры большего размера.

Наварить рёбер жёсткости по кругу

Увеличить объём, форсировать, изменить фазы газораспределения,... Забей в поисковик "тюнинг двигателя". С классического двигателя можно снять мощность в три раза больше, чем он имеет изначально. Только с какими затратами...