ЮС
Юля Столяренко

проверьте правильность перевода с румынского

ajunge хватать
cerință требование
durere боль
oportunitate возможность
prilej случай
amorul занятие любовью
Căci для
tot mai все больше

Юл
Юлия

Правильно)))

Maftunjon Ilashov
Maftunjon Ilashov

ajunge скорее "достигать, получать"
amorul скорее определенная форма "любовь" (amor)
все больше - tot mai mult

Похожие вопросы
Проверьте пожалуйста правильный я перевод сделал (русск-англ)
проверьте перевод предложений
Проверьте пожалуйста перевод=)
помогите с переводом? проверьте
проверьте на правильность
как переводится с румынского?
проверьте правильность перевода 5 коротких текстов, пожалуйста.
[ENGLISH] Проверьте правильность перевода технического текста 1
Проверьте. Правильно или нет?
ПРОВЕРЬТЕ ПРАВИЛЬНОСТЬ ПЕРЕВОДА ВОПРОСОВ НА НЕМЕЦКИЙ ПОЖАЛУЙСТА)